旅途是一连串惊喜。当我和我的朋友越过边界进入缅甸时，感叹地说：“如果我们能装过身一路回去，那该多好！”这说出了我们两个人的心里话。
整个文明世界惊讶而钦佩地看着日本国*近的迅速演进，现在中华帝国决心作一个相似的改变。这是个困难得多的任务，而且由于中国的规模，对于整个世界很可能重要得多。中国人受了爱国主义精神的强烈鼓舞；他们有优良的心智，有将必要的改革进行到底的执着的决心。在过去的黑暗时代，他们是艺术、科学和哲学的先锋；所以我们可以满怀希望地期待一个更辉煌的未来，相信刚开始的新纪元对于中国也许是个越来越伟大的纪元。

**章 上海
我**次去中国的旅程倒胃口极了。我们所乘的船接近香港时，突然被卷进了一股台风的尾部，被它由着性子吹送了48个小时。这段时问里，我们大多数时候都没有一点吃的，连一杯茶也喝不到；而且我们发现．要牢牢坐在一个座位上并非易事。当船从台风的暴风雨中出来，进入神奇的香港海湾时，就像进入了天堂；在我眼睛里，它是我所见过的*美丽的港口，我见过几乎所有***的港口，一点没想要改变自己的看法。**次与一个新的**接触时，假如正好遇卜它的天赋被格外激发起来，造成的印象是不可磨灭的，从此以后中国对我来说就是一片有着无限美和魔力的国土了。我越是看它，就越是领会到它的魅力；即使它丑陋的地方也是吸引人的。
香港沿海岸躺着，后面突兀地竖起叫做山顶的悬崖峭壁，台风使它的一部分化作了废墟，掀掉了许多房屋的屋顶，所以这决非是它*靓丽的时候。想到��半个世纪以来的变迁，英国人的自豪感油然在我胸中腾起。
……

**章 上海
第二章 山东，德国人的势力范围
第三章 乡间一日（山东）
第四章 山东丝绸
第五章 济南
第六章 **泰山
第七章 孔子故里：曲阜
第八章 黄河和大运河
第九章 1893年到山西的旅行
第十章 太原府
第十一章 北京
第十二章 京汉铁路：从北京到汉口
第十三章 扬子江上：宜昌到万县
第十四章 四川山路
第十五章 成都
第十六章 岷江
第十七章 峨眉山
第十八章 从四川入云南
第十九章 前往云南府的路上
第二十章 云南府
第二十一章 大理府
第二十二章 大理府到腾越
第二十三章 从中国入缅甸
第二十四章 中国现今的局势

从这本书里，我们可以窥见100多年前中国社会情况和人们日常生活的一鳞半爪。它主要讲述了英国女风景画家艾米丽·乔治亚娜·坎普于1893年至1894年在山西度过的一年和1907年至1908年在途经山东、直隶、湖北、四川、云南各省的旅行中度过的六个月的经历及见闻。对于今天的我们而言，可以说是集怀旧与休闲于一体。
我遇到过的每个有幸去过中国的聪明人，都曾倾倒在那神奇的人民和神奇的土地的魔力之下。
我希望用我的钢笔和画笔尽力准确和生动地展示中国的真实面容，只要帖得足够近，人们就有可能成功地描述一个民族的心灵。