专门用途英语系列教材是教育部规划的高等学校(包括高等专科院校和高等职业学校)专业英语阶段的英语教材,也可供电大、各类成人院校及广大专业人员学习专业英语、提高涉外业务交际能力使用。
《工艺美术英语》是该系列教材之一。本书从专业人员实际工作的需要出发进行设计和编写。选材新颖、点面结合、内容丰富、语言规范;练习兼具实用性和针对性。
全书由10个单元组成,每单元包括专业文献阅读与翻译、涉外业务应用文模拟套写和专业会话三部分。书后附有词汇表、练习参考答案和课文参考译文。
本书配有录音带。

Unit 1 Sculpture
Reading and Translating
Reading A: The Human Figure in History (Excerpt)
Reading B: Foreword to an Exhibition
Simulated Writing: Commercial Letters
Listening and Speaking: Retailing & Shopping
Unit 2 Landscape Art and Gmlroidery
Reading and Translating
Reading A: Suzhou: Its Gardens and Embroidery
Reading B: An Introduction to Embroidery Trade Association
Simulated Writing: Fax and E-mail
Listening and Speaking: Product Presentation
Unit 3 Advertising
Reading and Translating
Reading A: Why Advertising?
Reading B: Irritating TV Commercials
Simulated Writing: Commercial Advertisements
Listening and Speaking: Advertising
Unit 4 Package Design
Reading and Translating
Reading A: Food Packages
Reading B: Well-designed Packaging
Simulated Writing: Advertisements on the Internet
Listening'and Speaking: Packaging
Unit 5 Product Design
Reading and Translating
Reading A: Product Design and Consumers' Choice
Reading B: Conditions of Sale for an Auction
Simulated Writing: Bidding Order
Listening and Speaking: Exhibition & Auction
Unit 6 Fashion Design
Reading and Translating
Reading A: Todd. Oldham -- A Famous Designer
Reading B: The Designer Work Sheet
Simulated Writing: Sales Contract
Listening and Speaking: Inquiry and Offer
Unit 7 Ceramics
Reading and Translating
Reading A: Masterpieces of Chinese Art (Excerpt)
Reading B: Ceramics Studio Precautions
Simulated Writing: Commercial Invoice
Listening and Speaking: Agency
Unit 8 Jewelry Design
Reading and Translating
Reading A: Silver
Reading B: Jewelry Advertisements
Simulated Writing: Insurance Policy
Listening and Speaking: Insurance and Claim
Unit 9 Interior Design
Reading and Translating
Reading A: An Environment That Works
Reading B: 20th Annual Interiors Awards Competition
Simulated Writing: Bill of Exchange
Listening and Speaking: Negotiation & Contract
Mnit 10 Furniture Desig
Reading and Translating
Reading A: Furniture and Accessories
Reading B: North American Furniture Standards
Simulated Writing: Letter of Credit
Listening and Speaking: Joint Venture
Clossary
参考答案
参考译文