这是一本献给为人父母的书。
每一个父母都热爱自己的孩子，都希望自己的孩子有一个幸福美好的未来，但是常常事与愿违。这是为什么呢？
本书试图带领读者进入美国人的家庭生活当中，让我们看一看美国人的父母是如何教育孩子的，或许能从中得到启发，找到教育孩子的正确方法。
本书的作者以一个中国母亲的视角，出于对子女的热爱，深入研究了美**庭教育的方方面面，特别是收集了大量在美华人所遇到的两种教育文冲突的**手材料，以日记的形式为我们揭示了美**庭教育中的有关细节，相信无论学历的高低、城乡的差别还是地域的差异，只要是为人父母，只要是热爱自己的子女，一定会从中受到启发，会有所收获。
不过，本书的目的并不是为了给国人提供一套完整的家庭教育解决方案，而是为我们提供一面镜子。面对异域的迥然不同的伦理亲情，面对完全不同于我们东方民族的对爱的表达方式，面对大洋彼岸的这面镜子，也许，我们会把自己看得清楚、更透彻，亦会有更多的警醒和借鉴。

书摘
今天，*令我高兴的一件事，就是我终于给玛丽打了电话。
“Hello，玛丽。猜猜我是谁?”我心情是忐忑不安的，但却强迫自己装出很轻松的样子。
听到我的声音，电话那端的玛丽又惊又喜，像年少时一样兴奋地直嚷嚷：“嗨，是阿珍!你在哪里?我的来电显示你不是在中国!”她的中国话依然流畅至极。
“是的，我在西雅图。”我说道，“对不起，玛丽!十年前，是我误会了你。”
“不，不，你不要提往事，那不是你的错。你什么时候来的美国?为什么不打电话给我?”
“我没来几天。其实，我早就想给你打电话，就怕你还在生我的气。”
“不，阿珍，你知道。我不是鸡肠小肚的人。只是那些年，我的经济不是太好，不停地搬家，*后连电话本都丢了，所以——要说对不起的，是我。”
毕竟是从小一起长大的人，我们很快就前嫌尽释。从小时候在国内一起经历的种种趣事到现今各自的生活，我们天南海北地整整地聊了一个小时，却依然意犹未尽。
“这事儿还真该怪你——你一直有我的电话，却不肯给我打，直到今天，告诉我，你为什么直到今天，才肯选择给我打?”玛丽问。
“说来话长。”我有些惭愧地说道，“你知道，我们内地的观念还是很保守的，特别是教育这一块。直到我来了美国后，接触到了美国人的思想，我才真正地发现了自己的短处，也才肯真正地向你低头认错。都是我脾气太倔了!”
“这不只是脾气倔的原因，阿珍。我了解你，你是一个坚持原则的人。但是，一个人，在错误的路上，坚持到底也没有用。说句不好听的，井底之蛙，看不到天空的全部，他自然只能坚持天大如井口的原则。要怪，只能怪这只青蛙所处的环境。”
“你说的也许对。”十年来，我**次对她这么忍气吞声。
“幸好，你现在跳出了井口，祝贺你，阿珍!”玛丽笑了起来。
我却没有笑，只是极沉痛地回答：“是的，比起大多数中国人来说，我很幸运，但相对你，我已经落后了不只十年。”
不过，玛丽却越说越来劲：“当然。不过，刚才我说的那句话，应该改成‘一个人在错误的路上，奔跑也没有用’更好一些。中国的教育，在方式和方法上有很多值得怀疑的地方。但中国人却总喜欢拿着这些不算十分科学的东西死命地驱赶着孩子们往前跑。说实话，作为一个曾经生在中国、养在中国的人来说，我时常会觉得痛心，十分地痛心。”
她说的话有些刺耳，但是，我听得出，她的语言和感情是诚恳
……

前言/i
(代序)/1
1．3岁的小孩也有正规名片/3
为了让孩子尽早学会并适应各种社交礼节，给小孩印制名片只不过是美**长尽力满足孩子社交中基本需要的一项。
2．蹲下你的身子/9
美**庭教育给人印象*深的一点是：从小就尊重孩子。尊重孩子不仅仅是因为他们年龄小，需要爱护、帮助，还在于他们走出娘胎就是一个独立的个体。
……

这是一本献给为人父母的书。
每一个父母都热爱自己的孩子，都希望自己的孩子有一个幸福美好的未来，但是常常事与愿违。这是为什么呢？
本书试图带领读者进入美国人的家庭生活当中，让我们看一看美国人的父母是如何教育孩子的，或许能从中得到启发，找到教育孩子的正确方法。
本书的作者以一个中国母亲的视角，出于对子女的热爱，深入研究了美**庭教育的方方面面，特别是收集了大量在美华人所遇到的两种教育文冲突的**手材料，以日记的形式为我们揭示了美**庭教育中的有关细节，相信无论学历的高低、城乡的差别还是地域的差异，只要是为人父母，只要是热爱自己的子女，一定会从中受到启发，会有所收获。
不过，本书的目的并不是为了给国人提供一套完整的家庭教育解决方案，而是为我们提供一面镜子。面对异域的迥然不同的伦理亲情，面对完全不同于我们东方民族的对爱的表达方式，面对大洋彼岸的这面镜子，也许，我们会把自己看得清楚、更透彻，亦会有更多的警醒和借鉴。 书评
虽然美国式的家庭教育和我们有缘大的差异，但关爱孩子的心是一样的。相信只要真心关爱你的孩子，本书一定会对你有帮助。 ——华中师范大学教育学院博士生导师范先佐教授 父母们，尤其是当代中国年轻的父母们，实在应该好好读读这本书。他们对孩子太溺爱了，而太溺爱并非是对孩子的真爱。爱是需要有针学的、恰当的方式的。 ——知名学者、翻译家尹承东先生 虽然我也是一位教育工作者，但该书所揭示的家庭教育理念和教育方法，仍然给了我极大的启发，相信他对每一个家长都是有益的。 ——****幼儿教育工作者白梦萍女士 这是一本神奇的书，不仅因为它展现了大洋彼岸独到的教育理念和教育方法，更是由于作者笔端充满了爱和关切。 ——**图书策划人、作家麦金先生