书摘
水闸着手绘制图样
【联合社美国那伐达州,勃尔达城廿五日电】中国资源委员会工程师一行数人,来美考察水电工程,近在此间勾留两日,视察勃尔达大水闸,以作日后回国兴建长江三峡水闸之参考。彼等现与美国资源开发局在考罗勒杜州邓维尔,共同研究,并正在该地着手绘制长江水闸图样。据悉此项水闸将来完成后*大发电力可达一。五六o ooo基罗瓦特,较勃尔达大水闸及华盛顿州郭里大水闸之发电力大三倍以上。
(原载《文汇报》民国三十五年三月廿六日)兴建长江三峡水闸美资源开发局已将草样绘就
【联合社科罗拉多州邓维尔二十八日电】美国资源开发局设计人员现正进行绘制中国长江三峡水闸图样。该局设计主任赛维治(萨凡奇)已将草样制就。美国勃尔达水闸在世界****,即由赛氏设计。赛氏现为中国政府之顾问工程师。美国对兴建三峡水闸所予中国之协助**设计工作。兴建长江水闸之主要目的一为利用水力供给发电,二为便利灌溉,惟长江流域民众受惠将不止于此,良以水闸完工后,长江不致再泛滥成灾,民众可无流离之苦。建造水闸约计需资十亿元,恐需五六年始能竣工。惟一旦筑成,将使其他水闸为之黯然失色。该水闸将筑于宜昌流域中间,高达七百五十英尺,较勃尔达水闸犹高出二十四英尺,可以阻止二百五十英里之水流,此项水流可供灌溉农田一千万英亩;其发电力比勃尔达水闸及华盛顿州郭里大水闸与沙士塔水闸发电力之总和大三倍,预料修筑水闸之费用将于此项电力中获得补偿。依照赛氏计划,水闸筑成后,长江航运,将不受阻碍。大船行经水闸,可用起重机吊起,然后再将其放于航路之上:至舢舨及小船则将其置于巨大之金属桶内,吊过水闸,如网中之鱼。依美国资源开发局与中国政府所定合同,该局将对初步研究情形、水力试验、压力及稳度设计,与需资若干等提供*后报告。据悉在邓维尔主持水闸设计者为总工程师杨格。
(原载《文汇报》民国三十五年三月三十日)P15