本套书共六册,依场合之不同,计分情感、婚姻、家庭、友谊、爱憎、钱财、就业等日常生活所需,而教科书内独缺之部分,详尽罗列实用美语.诚如美籍教授Theresa crupico在编校过程中所说:各项目内所收集之资料,可补正规美式英语教科书中之不足,并辅助学生之表达臻于完善。
在多达10000句美语中，涵盖了下列四个方面的内容：
生活上之口语colloauial experssion；2 书写式辞句written English；3 成语idioms；4 少部分应知而不该出口之俚语slang。
每句依序先列出美语，而中译文列出其后以供对照。“*”记号下大都附有该句之题旨及相关片语clause、成语idiom之双解。以中文来阐释语意，全句要旨或使用场合，有助于应用；美语解说则可强化用美语讲解美语，以达成直接使用第二语言为思想代号、加速融合贯通美语之效。
再次为类似语，将用意相仿，情况或程度略异之句子列出，便于交谈时作适度之取舍。为求读者确实明白某些语句之使用法，必要时，简短之会话simple dialogue亦提供于后。
本书实用性为生活在美境内各界人士所肯定。美语包罗万象，如浩瀚大海

目录
**
序言
使用说明
1．斥责
2．处罚
3．虐待
4．犯错
5．怪罪
6．不正经
7．逗笑
8．揶揄
9．嘲弄
10．鄙视
11．羞辱
12．告知
13．消息
14．保密
15．暗示
16．泄密
17．谣言
18．毁谤
19．指控
20．论断
21．供认
22．坦诚
23．诚实
24．道德
25．夸大
26．撒谎
27．诡计与陷阱
28．受骗
29．敲诈
30．贿赂
31．虚伪
32．籍口
33．怀疑
34．信赖 忠诚
35．不信
36．相信我
37．没被说服
38．顽固
39．传统
40．一般问题
41．不信
42．狭诈
43．使困惑
44．请澄清
45．易懂
46．弄通
47．容我解释
48．难以解释
49．举例
50．麻烦
51．解决难题
52．难易
53．有效、无效
54．克服困难
55．容忍
56．缺乏耐力
57．适应环境
……