《日本语听力》**册经过反复探索、创意求新,终于出版问世。编写日语听力教材是华东师范大学目语学科组多年来的共同愿望。经过大家的努力,《日本语听力》**册由徐敏民担任主编,陆留弟、李道荣、刘杰、王丽薇、庄佩珍、邱利华(各4课)、陆海嘉(2课)分别执笔编写而成。在编写过程中,得到日本国际交流基金的资助,派遣两名老师赴日,在日本国立国语研究所日本语研究**主任甲斐睦朗教授的热情指导下,由徐敏民对初稿进行全面修改,刘杰和篠崎佳子担任生词编写。
《日本语听力》**册是一本以听说为主结合阅读的综合性初级听力教材,其主要特点是:①打破以往初级教材以语法为**的编写模式,选用大量新词汇,切合日语使用的实际语境,有很大的实用性。②注重规范的语音基础训练,结合实用句型、语法,使教材结构严谨,具有科学性和系统性。③本教材的编写与一般教材选用现成范文进行注解的方式不同,课文完全由编写者在日本专家的指导下编撰完成。选材注重介绍日本社会、文化的各个侧面,力求内容新颖、题材广泛、语言纯正、形式多样。
《日本语听力>**册除了供大专院校日语专业一年级学生使用外,还适用于广大业余日语学习者。本册教材分学生用书和教师用书,由五部分组成:I.辨音:注重听力微技能训练,包括罗马字的读音、拼写等。Ⅱ.辨词:旨在通过目语单词相似音的辨听,扩充日语词汇量。Ⅲ.理解课文:此是本教材每课的主题内容,以情景对话体现某一语言功能的听力训练。Ⅳ.填写句子:采用丰富的生活题材,扩展语言**训练。V.朗读会话:通过介绍日本风土人情的小短文,提高口语应用表达的综合能力。另外附有各课生词一览表。