《国际商贸英语实务》是一本综合性的国际商贸英语教材,包括国际贸易、国际支付、商务洽谈和函电、国际金融和世界经济以及各种单证、保险等内容。书中课文大多选自有关国际经济贸易的原版书籍,部分选自英美报刊。本教材部分注解摘自国内权威资料。材料力求新鲜、有代表性,并能反映当代国际经济贸易的一些重大变化。

在迈入新世纪和加入WTO以后,我国正逐步参与国际竞争,同世界接轨。在全球经济一体化趋势日益明显的今天,知识经济在兴起,全球范围内的科技竞争、贸易摩擦和市场争夺愈演愈烈。这是一场争夺国际市场的战斗,而其实质是人才的竞争。作为国际贸易用语的英语变得越来越重要。社会上也越来越迫切地需要既有专业知识又能熟练运用英语的人才。有效地提高学生的实际语言运用能力,培养既有专业知识又能熟练运用英语的人才,使学生所学的知识跟上时代的节奏,符合社会经济生活的实际需求,已成为英语教育工作者的历史责任,也是日益发达的经济和社会发展的需要。
本书是一本综合性的国际商贸英语教材,包括国际贸易、国际支付、商务洽谈和函电、国际金融和世界经济以及各种单证、保险等内容。
本教材课文大多选自有关国际经济贸易的原版书籍,部分选自英美报刊。本教材部分注解摘自国内权威资料。材料力求新鲜、有代表性,并能反映当代国际经济贸易的一些重大变化。
本书的主编曾亲自从事过进出口贸易工作,对进出口业务了解甚多,积累了丰富的实践经验,而且愿意和广大的读者分享自己所掌握的进出口业务知识,为培养**的国际贸易人才做出贡献。
本书由西南财经大学经贸外语学院邹勇教授拟定大纲并负责全书的总纂。编写本书的具体分工如下:邹勇编写第6章、第9章;彭云雁编写第2章;周俊清编写第7章;夏晓兰编写第11章;赖黎编写第12章;胡照编写第8章、第13章;王昕编写第1章;陈小丽编写第4章;张赛编写第3章、第5章、王亚飞编写第10章、第15章;孙林编写第14章。
本教材能够顺利完成,要衷心地感谢西南财经大学国际商学院博士生导师刘崇仪教授。他在该领域的造诣颇深,多年从事国际贸易实务的教学,有很丰富的理论经验。感谢刘教授对本书提出的宝贵意见和建议。刘教授对国际贸易问题坚持不懈的研究精神,是我们学习的典范。

Chapter 1 Introduction to International Trade and International Settlement
1.1 International Trade
1.2 International Settlement

Chapter 2 International Markets
2.1 Introduction
2.2 What Is the Difference between International and Domestic Marketing?
2.3 Modes of Market Entry
2.4 Marketing Entry Strategies——Learning from Emerging Markets
2.5 Summary

Chapter 3 Business Negotiation and Establishment of Contract
3.1 Business Negotiation
3.2 General Procedure in Business Negotiation

Chapter 4 Price Terms
4.1 International Trade Terms
4.2 Six Common Used Trade Terms
4.3 Other Trade Terms

Chapter 5 Bill of Exchange
5.1 Definition and Essentials
5.2 Parties and Acts

Chapter 6 Promissory Notes and Check
6.1 Promissory Notes
6.2 Check

Chapter 7 Remittance
7.1 Introduction
7.2 Application

Chapter 8 Collection
8.1 Introduction
8.2 Types of Collection and Procedures
8.3 Characteristics,Risks and Bank's Liabilities
8.4 Finance under Documentary Collection

Chapter 9 Letter of Credit
9.1 Introduction
9.2 Types of L/C and Procedure

Chapter 10 Financing
10.1 Discounting
10.2 Forfeiting
10.3 Factoring
10.4 Accommodating

Chapter 11 Transport documents
11.1 Bill of Lading
11.2 Other Transport Documents

Chapter 12 Cargo Transportation Insurance
12.1 Perils and Losses
12.2 Marine Insurance Clauses
12.3 London Insurance Institute Cargo Clauses
12.4 Contents of the Insurance Document
12.5 Insurance Claim
12.6 Marine Insurance Business in China and Insurance Clause in the Contract
12.7 Types of Insurance Document

Chapter 13 Commodity Inspection and Customs Formalities
13.1 Introduction
13.2 Where and When Inspection Undergoes
13.3 Commodity Inspection Certificate
13.4 Customs Formalities for Exports and Imports
13.5 Customs Duties

Chapter 14 Claims,Arbitration and Litigation
14.1 Claim
14.2 Arbitration and Litigation

Chapter 15 International Business Correspondence
15.1 Business Letter
15.2 Telegram
15.3 Telex
附录一:全国外经贸行业外销员统考外贸综合业务试题参考答案与评分标准
附录二:全国外经贸行业外销员统考’《外贸英语》试题
附录三:全国外经贸行业外销员统考《外贸英语》参考答案
Bibliography
……