您好,欢迎光临有路网!
克莱默夫妇(《译林》精选)
QQ咨询:
有路璐璐:

克莱默夫妇(《译林》精选)

  • 作者:(美国)(Corman.A.)艾弗利·科尔曼 者 万培德 彭恩华
  • 出版社:译林出版社
  • ISBN:9787544701235
  • 出版日期:2008年01月01日
  • 页数:204
  • 定价:¥19.80
  • 分享领佣金
    手机购买
    城市
    店铺名称
    店主联系方式
    店铺售价
    库存
    店铺得分/总交易量
    发布时间
    操作

    新书比价

    网站名称
    书名
    售价
    优惠
    操作

    图书详情

    内容提要
    克莱默夫妇是居住在纽约的普通夫妇,克莱默先生在外工作挣钱,克莱默夫人则在家照料4岁的儿子比里。然而克莱默夫人因受不了家庭压力出走,留下了父子俩。
    克莱默先生现在一方面要忙于工作,一方面又要照顾比里,生活陷入困境。
    幸好在管家和邻居的帮助下克莱默先生逐渐适应了单身父亲的生活,父子越来越亲密,相依为命。
    这时,克莱默夫人回来了,要争回比里的抚养权……
    这是一个关于父爱的故事,也表现了男人艰难的成长历程。
    文章节选
    《克莱默夫妇》,这对**的离异夫妇的故事,我*早看的是电影,由达斯廷·霍夫曼和梅丽尔·斯特里普主演。那差不多是十几年前了。十几年后,我又看了一遍电影;同时,我在看艾弗利·科尔曼的小说原著。这部小说的中文版即将由译林出版社再版,这对于熟悉这部电影的影迷来说,是一个难得的怀旧以及重省的机会。
    小说《克莱默夫妇》较之电影*大的不同,在于乔安娜这个人物上。就我们更熟悉的电影来说,乔安娜是一个有着独立的心智、追求个人发展的女性,因受困于特德的夫权压抑,难以忍受长年的家庭主妇的枯燥生活,身心憔悴,不得以抛夫弃子离家出走;在经过一段时间的调整之后,她返回纽约,成为一个职业女性(年薪比特德还高),从事她在大学时主修的设计专业方面的工作。在此基础上,她要求获得孩子的抚养权,并为此与前夫对簿公堂。梅丽尔·斯特里普在法庭上的那段戏非常动人,堪称光彩夺目。这部电影获得了1979年奥斯卡的九项提名,*终获得了五项大奖:*佳影片、*佳导演、*佳男主角、*佳女配角、*佳剧本。
    电影对乔安娜这个角色的修正,无疑在很大程度上提升了观众对这个女人的好感。从作品的平衡角度上讲,这肯定是对的。一个抛夫弃子的女人,如果其动机只是一味地逃避烦琐追求轻松的话,那将会引起观众更大的反感,从而将同情心完全投向辛苦工作且独力抚育爱子的特德·克莱默一人。这样的话,这部电影所具有的两性之间、亲情之间、家庭与个人之间的那些对抗的张力以及衍生的纠葛矛盾,就不可能呈现得这么饱满这么感人了。
    小说《克莱默夫妇》中的乔安娜相比之下就不负责任多了。乔安娜跑了之后,先到加州,在某个出租车公司干点杂活儿;重回纽约后,她在一家网球俱乐部找了一个小差事,其额外的好处是可以免费打打网球。打网球是乔安娜一向的爱好,还在婚姻里时,她就经常为没有时间出去打网球而抱怨不休。在小说里,作者基本上完全站在了男主人公一边,对乔安娜这个出身优裕、个性浮躁且软弱的骄娇美人给予了毫不客气的讥讽。作者的立场是很明白的:是的,她是母亲,是妻子,她爱孩子、爱家,她也没什么大的毛病,她所有的要求在一定程度上都合情合理,但是,她没能挺住一个女人在为人妻和为人母之后*要紧的那根骨头——责任感。那根骨头断掉了,被太多出于个人的诉求和欲望给压断了。
    电影和小说的《克莱默夫妇》的*后,都是乔安娜赢得了对儿子比里的抚养权但又放弃了。电影里,乔安娜被前夫跟儿子之间血肉交
    ……
    编辑推荐语
    本片是一部反映单亲家庭问题的杰作。描述的是泰迪和琼安这对夫妇,他们育有一子比利。泰迪是一个事业心强的人常因工作放弃与妻儿的团聚,琼安终于提出与他离婚,儿子留给他抚养。泰迪对父兼母职一事手忙脚乱,后来不得不放弃工作,选择家庭,与儿子相依为命的亲情确实感人。《克莱默夫妇》反映出当时七十年代令人侧目的新生事物的单亲家庭的种种问题。
    克莱默夫妇是居住在纽约的普通夫妇,克莱默先生在外工作挣钱,克莱默夫人则在家照料4岁的儿子比里。然而克莱默夫人因受不了家庭压力出走,留下了父子俩。
    克莱默先生现在一方面要忙于工作,一方面又要照顾比里,生活陷入困境。
    幸好在管家和邻居的帮助下,克莱默先生逐渐适应了单身父亲的生活。父子越来越亲密,相依为命。
    这时,克莱默夫人回来了,要争回比里的抚养权……这是一个关于父爱的故事,也表现了男人艰难的成长历程。
    一本杂志和它所倡导的阅读
    网罗世界**畅销书作家
    尽收流行小说中的经典
    一个乐天派的纽约男人,有好工作和可爱的妻儿,可妻子的出走让他的小世界轰然崩塌……
    守着儿子,相依为命,这是男人的艰难成长,更是父爱的选择!
    小说在美国引起广泛关注,同名改编电影由达斯汀·霍夫曼和梅丽尔·斯特里普主演,夺得奥斯卡*佳影片、*佳导演、*佳男主角、*佳女配角、*佳剧本五项大奖。 一部令人震惊不已、令人捧腹大笑、拨动人心弦的作品,高尚深沉的情感,解释了父爱对于男人来说意味着什么,能让他变成什么样的人。
    ——《出版家周刊》
    非常动人的、敏感的作品、熟练的写作技巧,融合了现实主义和幽默感。
    ——《洛杉矶时报》
    让人大笑、让人大哭、这是给所有父亲和母亲的书!
    ——《纽约每日新闻》
    饱含深情的叙述、让观点几乎始终流畅**地表达。
    ——《纽约时报》

    与描述相符

    100

    北京 天津 河北 山西 内蒙古 辽宁 吉林 黑龙江 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东 河南 湖北 湖南 广东 广西 海南 重庆 四川 贵州 云南 西藏 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆 台湾 香港 澳门 海外