《实战俄语口译》朱达秋徐曼琳华莉

城市

店铺名称

店主联系方式

店铺售价

库存

店铺得分/总交易量

发布时间

操作

新书比价

网站名称

书名

售价

优惠

操作

图书详情

出版社

外语教学与研究出版社
ISBN

9787560071770
作者

朱达秋徐曼琳华莉
页数

250
出版时间

2007年12月01日
定价

¥29.90
所属分类

全部分类 > 语言学习 > 俄语

内容提要

由三部分构成:口译概论、口译一般技能训练和口译综合技能训练。
口译概论讲述了口译的特点、发展简史、方式、标准、过程和职业要求。
口译的一般技能训练包括:口译的记忆训练、笔记训练、数字训练以及译前的准备、表达技巧和文化问题的应对技巧。
口译的综合技能训练涵盖了礼仪讲话、演讲词、采访类话语、外交类话语、商务类话语以及文化教育类话语的基本特点和口译练习。

**部分口译概论
第二部分口译一般技能训练
**单元口译记忆训练
第二单元笔记训练
第三单元数字的口译训练
第四单元口译译前准备训练
第五单元译语表达的应对技巧训练
第六单元口译中文化问题的应对技巧
第三部分口译综合技能训练
**单元礼仪讲话的基本特点及口译训练
第二单元讲演词的基本特点及口译训练
第三单元访谈类话语的基本特点及口译训练
第四单元外交类话语的基本特点及口译训练
第五单元商务类话语的基本特点及口译训练
第六单元文化教育类活动的基本特点及口译训练
附录
参考文献