本书以图释文。为本书配图时,我们在大量的中国古代版画中精心挑选,所选图片出处繁多,包括《孔子胜迹图》、《帝鉴图说》、《三才图会》、《养政图解》、《尔雅音图》、《天工开物》、《飞影阁》、《马骀画宝》等等古籍,几乎涵盖了所有古代版画的**作品。在选图方面我们坚持宁缺毋滥的原则,每一幅图都保证清晰,每一幅图片都能与正文对应。本书的图说也是字字斟酌,是我们翻阅了大量资料,参考各方面观点之后对庄子哲理和思想的一种全新解读。本书用*直观的方式,*大限度地帮助读者读懂《庄子》。
本书配有译文和题解。译文字斟句酌,不仅保证准确无误,还力图还原庄子汪洋恣肆的语言特色。译文帮助读者读懂《庄子》,题解则能帮助读者更深刻地了解庄子的思想。本书的题解是对《庄子》各篇思想的总结和梳理,能够让读者对庄子的核心思想有一个总体的把握,使《庄子》更加清晰易懂。
为了方便读者阅读理解,我们把生僻字,古今音不同的字,都加以注音。并且我们打破了以往出版物中,同一个字在正文中只标注一次的做法,将所有重复字词都反复标注。省去读者前后翻阅查找之苦,也有助于读者记忆。