《伊索寓言》共收集了三百夺个小故事，主要反映了受欺凌的下层平民和奴隶的斗争经验与生活教训。这些小故事各具魅力，言简意赅，平易近人。不但读者众多，在文学史上也具有重大影响。作家、诗人、哲学家、平常百姓都从中得到过启发和乐趣。许多故事真可以说是家喻户晓，如 “龟兔赛跑”、“狼来了”，等等。在几千年后的今天，《伊索寓言》已成为西方寓言文学的范本，也是世界**传*广的经典作品之一。本书为 “译林名著精选”中的一本，图文并茂，适合不同年龄，不同背景的各类读者阅读。

1 好事和坏事
厄运带来的坏事见幸运带来的好事软弱可欺，就跟在后面紧追不舍。他们上天进见宙斯，请教应该如何去和人类打交道。宙斯告诫他们，去见人类时只能分头前往，不宜结伴通行。结果可想而知，坏事近在咫尺，不断前来骚扰人类，而好事远在天涯，迟迟才能下来惠顾人类。
2 卖神像的人
有人雕了一座赫耳墨斯神的木像，拿到市场上去卖。由于找不到买主，那人为了招徕顾客，灵机一动，便大声吆喝起来，说他的神像能招财进宝。一个过路人听到了吆喝声，对他说道：“哈！我的朋友，这神像要是像你说的那样灵验，何不留着自个儿享用他给你的好处，偏偏要把他卖了呢？”
卖神像的人回答说：“唉，我这么做也是迫于无奈。我需要的是马上到手的现钱，而神总是慢腾腾地给人带来财运。”
本则寓言适用于追逐私利之徒，是注定为神所遗弃的。
3 鹰和狐狸
和狐狸交上了朋友，决定相邻而居，以为彼此靠得近了，友谊会更加牢固。于是，鹰飞上一颗大树，在高高的树枝上筑巢育雏，狐狸钻进同一棵树下的灌木丛，就在鹰巢的下方搭了个窝，在那里抚养儿女。
不料有**，狐狸外出觅食，鹰也没什么可吃的，就朝灌木丛猛扑下去，把小狐狸一股脑儿全抓回巢里，和小鹰一起美美地饱餐了一顿。
狐狸回来后，不仅为儿女惨遭不测而难过，更为无法报仇而悲痛欲绝，只怪自己是走兽，不可能去追逐飞禽。作为一个无能为力的弱者，她只得站在远处诅咒仇敌，此外也就无计可施了。
嗣后不久，鹰的罪行终于受到了惩罚。
有人在郊外宰羊祭献，鹰猛地向祭坛扑去，抓了几根燃烧着的羊肠飞回巢中。恰逢狂风大作，从羊肠上吹落的火星点燃了巢的枯草，小鹰身上着了火，因羽毛未丰飞不起来，跃出巢外时纷纷坠地而死。狐狸一个箭步蹿上去，当着鹰的面把小鹰都吃了。
本则寓言意谓：背信弃义之徒，欺受害者弱小而一时免遭报应，终难逃脱天谴神罚。
4 鹰和屎壳郎
鹰追逐兔子，正当兔子走投无路时，也是天缘奇遇，碰巧附近有一只屎壳郎，兔子便跑去向他求救。屎壳郎劝他不必惊慌。正说话时，鹰追踪而至，屎壳郎便恳求他别把兔子抓住。鹰压根没拿区区屎壳郎放在眼里，硬是当着他的面把兔子吃掉了。
从那以后，满腔悲愤的屎壳郎总是四处寻觅筑有鹰巢的所在。只要鹰一产卵，屎壳郎便飞入巢内，用自己的身体把卵纷纷挤出巢外，摔个希巴烂。
作为宙斯的圣鸟，鹰就逃到宙斯那里，恳求赐他一个**场所孵化小鹰。宙斯允许鹰在他的衣兜里产卵。屎壳郎识破了这一诡计，就滚了一个粪蛋，飞到宙斯那里，把它丢进了他的衣兜。宙斯起来抖���粪蛋，没有留神把鹰卵也抖掉了。
相传从那以后，每逢有屎壳郎出没的季节，鹰就不产卵孵化小鹰了。
5 鹰、穴鸟和牧人
鹰突然从峭壁上飞下来，把一只羔羊叼走了。见此情景，穴鸟不甘示弱，刻意模仿鹰的做法，啪嗒一声猛扑到公羊背上，不料脚爪被公羊浓密的鬈毛缠住了，任他怎么拼命扑动翅膀，也休想再飞得起来。
*后，轮到牧人大显身手了，他跑上去一下逮住穴鸟，剪去了翅膀上的羽毛。傍晚时分，他把穴鸟带回家，送给了孩子们。孩子们问那是什么鸟，牧人回答说：“就我所知，这分明是一只穴鸟，可他偏偏希望人家把他看做是一头雄鹰。”
恰如本则寓言所示，逞气与强者竞争，岂止徒劳无功，且将招人哂笑，乃至祸及己身。
6 鹰和狐狸
某日，有人逮到了一只鹰，剪短了他的翅膀，把他关进场院和家禽一起喂养。鹰十分伤心，垂头丧气，拒不进食。那副神态，活像一位被囚的君王。
没隔多久，另一个人来把鹰买去了。他撩起鹰翅膀上的羽毛，在受伤部位涂上一些没药，于是翅膀又长成了原来的模样。鹰再度飞入高空，发现了一只野兔，就把他捉了来作为礼物送给主人。
狐狸把这一切全看在眼里，就对鹰说道：“你不该把野兔送给现在的主人，而该送给原来的主人。现在的主人本性善良，但原来的主人你非得给他送礼不可，免得他又来逮你，剪你的翅膀。”由是观之，对恩人自当不吝图报，遇歹徒则宜谨加防备。
7 中了箭的鹰
鹰高踞岩石顶上俯察地面，正打算去捕获一只兔子。有人一箭命中了他，箭头射人体内，饰有鹰的羽毛的箭杆露出体外，不偏不倚正对着他，看上去十分显眼。鹰望着箭杆叹道：“死于自己的羽翎，真是奇耻大辱呀！”
本欲设计害人，讵料卒致害己，惟因事与愿违，尤感创巨痛深。
8 夜莺和鹰
夜莺栖息在高高的橡树上，像往常那样唱着歌，却被鹰给发现了。饥肠辘辘的鹰猛地飞扑过去，一把抓住了她。夜莺临死之际，恳求鹰放了她，说她个子小，填不满鹰的肚子，鹰要是觉得饿，就该去寻觅比她大的鸟。鹰回答说：“我如果放弃已经到手的食物，而去追求虚无缥缈的东西，岂不是太傻了。”
一味贪求苟得，卒致掌中之物，顷刻化为乌有，是辈堪称愚者。
9 夜莺和燕子
燕子劝夜莺学她的榜样，在屋檐下栖身，和人类做邻居。
夜莺回答说：“不，谢谢你，我可不愿勾起对往事的回忆，实在太痛苦了。”
与之相仿，有不幸遭际者，于祸患降临所在，避之惟恐不及。
10 雅典的欠债人
事情发生在雅典，有人欠了债，被债主召去催还债务，他却推说手头拮据，要求延缓债期。债主不肯通融，欠债人便牵出仅有的一头大母猪，当着债主的面出售。有个买主走了过来，问那头母猪是否还会下崽。
“哦，没错，她不光会下崽，”欠债人回答说，“而且下崽的本领非同小可。她在丰收女神节会下母崽，在护城女神节会下公崽。”
买主听了惊诧不已。债主接着用嘲讽的语气说道：“换了我就不会那么大惊小怪了。嗨，一点也不含糊，这头母猪到了酒神节一准会生下小山羊哩。”
本则寓言意谓：人处山穷水尽之境，于荒诞不经之事，亦不惜言之凿凿，如指诸掌。
11 黑人
有人买了一个黑人奴隶，认定黑人的肤色是因为原主人的疏失而造成的。那人把黑人领回家后，忙不迭地用肥皂为他擦洗，尝试了各种方法，企图让他的皮肤变白。结果他非但没能改变黑人的肤色，自己却累得病倒了。
本则寓言意谓：事物本相，彰明较著，欲求更易，徒劳无功。
12 猫和公鸡
猫逮到了公鸡，想找一个适当的借口把他吃了。她先是指责公鸡夜里啼叫，叫得人睡不好觉。
公鸡为自己辩解说，他这样做对人有益，为的是把他们唤醒，以便振作精神去从事日常的工作。
猫又提出一条理由，指责公鸡伤风败俗，竟然与亲生母亲和同胞姐妹乱伦。公鸡回答说，这也是为主人着想，要不母鸡就不会生那么多的蛋了。
“算了吧！”猫大声嚷道，“任凭你理由再多，也不能让我饿肚子呀！”猫终于把公鸡给吃了。
本则寓言意谓：生性邪恶之徒，蓄意为非作歹，一旦原形毕露，肆行无所忌惮。
13 猫和鼠
某幢房子里经常有老鼠出没，一只猫发现这个情况后，便到那儿把他们一一逮来吃了。眼见同类接连被猫逮走，剩下的老鼠只得躲回洞里藏身。老鼠总不出来，猫等得不耐烦了，就想了一个引鼠出洞的计谋。他爬上屋梁，抓住木钩吊在半空装死。此时，一只老鼠从洞里探出头来四处张望，看见了猫，说道：“喂，朋友！即使你装成袋子模样一直悬挂在那儿，我也决不会向你靠拢半步。”
本则寓言意谓：智者一旦受人欺蒙，任凭对方甘言巧辞，休望诱其再度入彀。
14 猫和鸡
有一只猫，听说饲养场有几只鸡病了，就乔扮成医生模样，带上看病家什，去探望病鸡。一到饲养场，猫就迫不及待地询问鸡的病情。
“我们活得很舒坦，”鸡回答说，“只要你离开这儿。”
与之相仿，纵然歹徒巧言令色，智者自能洞烛其奸。
15 山羊和牧人
某日，牧人吆喝着把羊群赶回羊栏，其中一只羊贪吃牧草，磨磨蹭蹭，远远地落在了后面。牧人朝她掷了一块石头，不偏不倚，正好打断了山羊的一只角。他便恳求山羊不要把这件事告诉主人。山羊回答说：“即使我不说又有什么用呢？我怎能隐瞒得了呢？明摆着的事实有目共睹，我的角确实被打断了。”
所犯过错昭然若揭，掩人耳目徒劳无益。
16 山羊和驴
有人喂养了一只山羊和一头驴。由于驴吃的饲料好，山羊十分忌妒，就对驴说：“瞧你又要推磨，又要背负重担，简直是活受罪，没有出头的日子。”
于是山羊劝驴假装得了癫痫病，掉进洞里乘机休息一下。驴听信了山羊的话，一下掉入洞内，摔得遍体鳞伤。主人就去把兽医请来为驴**伤口。兽医开的**须用羊肝配制，说用了这种药驴的伤口准能愈合。结果，主人不惜以牺牲羊为代价，把受伤的驴治愈了。
设计谋害他人，终将自贻伊戚。
17 牧人和野山羊
牧人把羊赶往草地牧放，发现羊群中混入了几只野山羊。夜幕降临时，牧人把他们全关进了山洞。翌日风暴骤起，牧人无法像往常一样把羊赶往草地，只能在山洞里喂养。他给自己的羊有限的饲料，少得只能勉强果腹。另一方面，牧人为了把外来的羊据为己有，给他们添加了饲料。
眼看风暴快平息了，牧人把羊全都赶到草地上去，不料那些野山羊上山后就逃之天天了。牧人紧跟在后大声吆喝，责备他们寡恩少义，得到精心照料后居然扔下他走了。那些野山羊扭转头来对他说道：“正因为这样，我们才感到心里不踏实。你对待我们这些初来乍到的野山羊，要比对待原先追随你的羊群来得好。显而易见，若是日后又有别的野山羊来投奔你，你又会优待他们，而冷落我们了。”。
本则寓言意谓：勿为新交过于亲善之举所惑而怠慢故交，须知新交不念旧情，旋即复与他人缔结友谊，奉彼等若上宾，弃吾辈如敝屣。
18 丑陋的女奴和阿佛洛狄特
主人爱上了一个相貌丑陋、脾气又坏的女奴。女奴用主人给她的钱把自己打扮得珠光宝气，一心要和女主人媲美。她不断向爱神阿佛洛狄特献祭，祈求赐给她一副姣好的面容。阿佛洛狄特托梦给她，对她说道：“我可不想把你变成漂亮的女人，因为我很生气，你家主人居然认为你已经够漂亮了。”
由是观之，恃卑劣伎俩陡然致富者切忌盲目自大，出身低微且又貌寝之辈尤当引以为戒。
19 伊索在造船坊
有一回，擅长讲寓言故事的伊索得闲来到造船坊。工匠们用言语撩拨他，逗引他答话。伊索就对他们说：“太古时鸿蒙未开，遍地是水。宙斯准备让土元素面世，就吩咐土吞吸三次海水。土奉命行事，初次吞吸，露出了山峦，再次吞吸，露出了平原。如果土打算第三次吞吸海水，你们这帮家伙就没活可干了。”
本则寓言意谓：妄图哂笑智者，终将自取其辱。
20 公鸡和鹰
两只公鸡为了争夺母鸡厮打起来，一方胜利了，由着对方落荒而逃，不去追赶。斗败了的公鸡于是逃进灌木丛中，躲了起来。得胜的公鸡拍翅而起，停落在高墙上，大声啼叫起来。
正在这时，一只鹰猛地朝他扑来，把他抓走了。从那以后，藏匿在灌木丛中的公鸡优哉游哉，把所有的母鸡一一占有了。
21 公鸡和山鹑
有人在家里养了几只公鸡，发现有只私下出售的山鹑，就把她买回家后和公鸡一起喂养。公鸡纷纷对山鹑又啄又撵。山鹑情绪低落，心想还不是因为自己是异类，所以才受到他们的一味排斥。
可是没过多久，山鹑看到那些公鸡也在互相争斗，直打得鲜血流淌，方始罢休。她自言自语道：“看来那些公鸡对自己的同胞也毫不留情，我被他们追打，也就没什么可抱怨了。”
本则寓言意谓：明智之士，见邻人于至亲一般寡恩少义，自身受其苛待，即能泰然处之。
22 渔夫和金枪鱼
几个渔夫外出打鱼，忙活了好一阵子，结果一无所获，不禁发起愁来。他们坐在船上，一副垂头丧气的模样。正在此时，一条被追赶的金枪鱼为了逃命，啪嚓一声重响，无意中跳进了他们的船舱。渔夫们把他逮住后，带回村里去卖掉了。
由是观之，单凭技能偏偏无由获取，时来运转每每唾手可得。
23 渔夫们
几个渔夫把渔网拖上来，感到网沉甸甸的，以为捕到了很多鱼，高兴得跳了起来。不料他们把网拉上岸后，发现里面的鱼****，尽是一些石头和瓦砾。
渔夫们觉得十分沮丧，与其说是因为收获无多，还不如说是因为原先的期望过高，到头来却成了泡影。
他们中间的一位年长者说道：“朋友们，别垂头丧气了，看来痛苦原本就是欢乐的姐妹。我们刚才高兴得过早了，结果难免会乐极生悲。”
世情变幻莫测，企求诸事顺遂，洵属非分之想。此刻天朗气清，转瞬风骤雨猛，人当引以为戒。
24 吹笛的渔夫
某日，有个擅长吹笛的渔夫带着笛子和网来到海边。他选中了一块突出的岩石，站在上面开始吹笛，满以为鱼儿一听到美妙的曲调会自个儿跳出来。
但是，渔夫一个劲儿地吹笛，却始终未见鱼有任何动静，只得把笛子搁置一旁。他拾起渔网撒向水中，一下子捕到了很多鱼。他把鱼从网里抓出来抛向岸边，渔夫见鱼在那儿活蹦乱跳，就对他们说：“该死的东西，我吹笛的时候，你们不愿跳舞，现在我不吹了，你们却跳起舞来了。”
世间愚人亦复如是，举止每每不合时宜。
25 渔夫和大鱼、小鱼
渔夫从海里把渔网收起来，他捕到的尽是些大鱼，就把它们摊开后晒在阳光下，而小鱼则纷纷漏过网眼，逃回大海里去了。
等闲之辈辄易避凶趋吉，闻达之士殊难远祸全身。
26 渔夫和小狗鱼
渔夫撒网人海，打上来一条小狗鱼。小狗鱼恳求渔夫暂且不要捉他，毕竟他还小，把他给放了。
小狗鱼接着说道：“等到日后我长成一条大鱼，你再来捉我，对你就更有利了。”
“且慢！”渔夫回答说，“我可不管你以后长多大，反正眼下已经落人我的手中。让我把你放了，而去追求虚无缥缈的东西，我就成了傻瓜了！”
本则寓言意谓：若以微薄为由，舍弃既得利益，洵属愚不可及。
……

1.好事和坏事
2.卖神像的人
3.鹰和狐狸
4.鹰和屎壳郎
5.鹰、穴鸟和牧人
6.鹰和狐狸
7.中了箭的鹰
8.夜莺和鹰
9.夜莺和燕子
10.雅典的欠债人
11.黑人
12.猫和公鸡
13.猫和鼠
14.猫和鸡
15.山羊和牧人
16.山羊和驴
17.牧人和野山羊
18.丑陋的女奴和阿佛洛狄特
19.伊索在造船坊
20.公鸡和鹰
21.公鸡和山鹑
22.渔夫和金枪鱼
23.渔夫们
24.吹笛的渔夫
25.渔夫和大鱼、小鱼
26.渔夫和小狗鱼
27.渔夫
28.神翠鸟
29.米安德河边的狐狸
30.肚胀的狐狸
31.狐狸和刺藤
32.狐狸和葡萄
33.狐狸和巨蟒
34.狐狸和伐木人
35.狐狸和鳄鱼
36.狐狸和狗
37.狐狸和豹
38.狐狸和猴子
39.狐狸和猴子
40.狐狸和公山羊
41.断了尾巴的狐狸
42.从未见过狮子的狐狸
43.狐狸和面具
44.两个为神争名位的人
45.杀人凶手
46.凭空许愿的人
47.懦夫和大鸦
48.被蚂蚁咬了的人和赫耳墨斯
49.丈夫和妻子
50.惹事生非的人
51.自吹自擂的人
52.中年男子和他的两个情妇
53.遭受海难的人
54.盲人
55.说谎的人
56.烧炭人和漂洗工
57.人和宙斯
58.人和狐狸
59.人和狮子
60.人和羊人
61.毁坏神像的人
62.发现金狮子的人
63.熊和狐狸
64.农夫和狼
65.星学家
66.青蛙吁求国王
67.两只青蛙
68.池塘里的青蛙
69.青蛙医生和狐狸
70.牛和车轴
71.三头公牛和一只狮子
72.牧牛人和赫拉克勒斯
73.北风和太阳
74.牧牛人和狮子
75.红雀和蝙蝠
76.黄鼠狼和阿佛洛狄特
77.黄鼠狼和锉刀
78.老人和死神
79.农夫和鹰
80.农夫和狗
81.农夫和咬死他儿子的蛇
82.农夫和冻僵的蛇
83.农夫和他的孩子们
84.农夫和时运女神
85.农夫和树
86.农夫的孩子们
87.老妇和医生
88.女人和酒鬼丈夫
89.寡妇和女奴
90.寡妇和母鸡
91.女巫
92.小牛和公牛
93.胆小的猎手和伐木人
94.小猪和羊
95.海豚、鲸鱼和约鱼
96.演说家得马得斯
97.第欧根尼和秃子
98.旅途中的第欧根尼
99.橡树和宙斯
100.樵夫和橡树
101.杉树和荆棘
102.鹿和狮子
103.鹿和葡萄树
104.鹿和狮子
105.瞎了一只眼的鹿
106.小山羊和狼
107.小山羊和狼
108.赫耳墨斯和雕刻匠
109.赫耳墨斯和地神
110.赫耳墨斯和忒瑞西阿斯
111.赫耳墨斯和手艺人
112.阉人和祭司
113.两个仇敌
114.蝮蛇和狐狸
115.蝰蛇和锉刀
116.蝰蛇和水蛇
117.宙斯与廉耻
118.宙斯和狐狸
119.宙斯和人
120.宙斯和阿波罗
121.宙斯和蛇
122.宙斯和好事坛
123.宙斯、普罗米修斯、雅典娜和摩莫斯
124.宙斯和乌龟
125.宙斯判案
126.太阳和青蛙
127.骡子
128.赫拉克勒斯和雅典娜
129.赫拉克勒斯和普路托
130.半神
131.金枪鱼和海豚
132.冒牌医生
133.医生和病人
134.鸢和蛇
135.学马叫的鸢
136.捕鸟人和毒蛇
137.老马
138.马、牛、狗和人
139.马和马夫
140.马和驴
141.马和骑兵
142.芦苇和橄榄树
143.在河里便溺的骆驼
144.骆驼、大象和猴子
145.骆驼和宙斯
146.被迫跳舞的骆驼
147.初识骆驼
148.两只屎壳郎
149.螃蟹和狐狸
150.幼蟹和母蟹
151.核桃树
152.河狸
153.浇菜的种园人
154.种园人和狗
155.竖琴弹唱人
156.鸫鸟
157.小偷和公鸡
158.肚子和脚
159.穴鸟和狐狸
160.穴鸟和大鸦
161.穴鸟和鸟类
162.穴鸟和鸽子
163.逃走的穴鸟
164.大鸦和狐狸
165.大鸦和赫耳墨斯
166.大鸦和蛇
167.生病的大鸦
168.冠雀
169.山鸦和大鸦
170.山鸦和狗
171.蜗牛
172.幸免一死的天鹅
173.天鹅和他的主人
174.两条狗
175.饿狗
176.被狗咬了的人
177.做客的狗
178.猎狗和家犬
179.狗、公鸡和狐狸
180.狗和海螺
181.猎狗和野兔
182.狗和肉贩
183.狗和狼
184.嘴里衔肉的狗
185.系铃铛的狗
186.猎狗和狐狸
187.蚊子和狮子
188.蚊子和公牛
189.野兔和狐狸
190.野兔和青蛙
191.野兔和狐狸
192.海鸥和鸢
193.母狮和雌狐
194.狮子的王道
195.年迈的狮子和狐狸
196.狮子和农夫
197.狮子和农夫
198.狮子、狐狸和牡鹿
199.狮子、熊和狐狸
200.狮子和青蛙
201.狮子和海豚
202.狮子和野猪
203.狮子和野兔
204.狮子、狼和狐狸
205.狮子和老鼠
206.狮子和野驴
207.狮子和驴
208.狮子、驴和狐狸
209.狮子、普罗米修斯和大象
210.狮子和公牛
211.狮子和牡鹿
212.怕老鼠的狮子和狐狸
213.强盗和桑树
214.狼和狗
215.狗和狼
216.狼和羊
217.狼、绵羊和公羊
218.狼和狮子
219.狼和母山羊
220.狼和小羊
221.狼和躲进神庙的小羊
222.狼和老太婆
223.狼和鹭鸶
224.狼和马
225.狼和狗
226.狼和狮子
227.狼和驴
228.狼和牧人
229.狼和母羊
230.狼和母羊
231.油灯
232.占卜者
233.蜜蜂和宙斯
234.养蜂人
235.崇奉西布莉女神的行乞僧
236.老鼠和黄鼠狼
237.苍蝇
238.苍蝇
239.蚂蚁
240.蚂蚁和屎壳郎
241.蚂蚁和鸽子
242.田鼠和家鼠
243.老鼠和青蛙
244.沉船遇难的人和大海
245.年轻人和肉贩
246.小鹿和大鹿
247.年轻的浪子和燕子
248.病人和医生
249.蝙蝠、荆棘和海鸥
250.蝙蝠和黄鼠狼
251.木柴和油榄
252.樵夫和赫耳墨斯
253.旅人和熊
254.旅人和大鸦
255.旅人和斧子
256.旅人和阔叶树
257.旅人和枯树枝
258.旅人和名叫“实话”的女子
259.旅人和赫耳墨斯
260.旅人和时运女神
261.乞灵于宙斯的驴
262.买驴
263.野驴和家驴
264.驮盐的驴
265.驮神像的驴
266.披着狮皮的驴和狐狸
267.驴和马
268.驴、公鸡和狮子
269.驴、狐狸和狮子
270.驴和青蛙
271.驴和骡子
272.驴和种园人
273.驴、大鸦和狼
274.驴和哈巴狗
275.驴和狗
276.驴和赶驴人
277.驴和蝉
278.被当做狮子的驴
279.驴和狐狸
280.驴和狼
281.捕鸟人、野鸽和家鸽
282.捕鸟人和冠雀
283.捕鸟人和鹳鸟
284.捕鸟人和山鹑
285.母鸡和燕子
286.下金蛋的母鸡
287.蛇尾、蛇头和蛇身
288.蛇、黄鼠狼和老鼠
289.蛇和蟹
290.被践踏的蛇和宙斯
291.吃得过饱的小孩
292.捕蝉的小孩和蝎子
293.婴孩和大鸦
294.儿子和画中的狮子
295.小偷和他的母亲
296.洗澡的小孩
297.代管钱财的人和荷耳科斯神
298.父亲和他的两个女儿
299.山鹑和人
300.口渴的鸽子
301.鸽子和乌鸦
302.两只口袋
303.猴子和渔夫
304.猴子和海豚
305.猴子和骆驼
306.两个小猴
307.航海者
308.有钱人和鞣皮匠
309.富人和哭丧婆
310.牧人和海
311.牧人和狗
312.牧人和小狼
313.牧人和狼
314.牧人和小狼
315.牧人和羊
316.牧人和狗
317.爱开玩笑的牧人
318.波勒摩斯和海波丽丝
319.河和皮革
320.被剪毛的羊
321.普罗米修斯和人
322.玫瑰和不凋花
323.石榴树、苹果树、橄榄树和荆棘
324.号兵
325.鼹鼠和他的妈妈
326.野猪和狐狸
327.野猪、马和猎人
328.猪和狗
329.黄蜂、山鹑和农夫
330.黄蜂和蛇
331.公牛和野山羊
332.孔雀和白鹤
333.孔雀和穴鸟
334.蝉和狐狸
335.蝉和蚂蚁
336.墙壁和木钉
337.射手和狮子
338.山羊和葡萄树
339.鬣狗
340.鬣狗和狐狸
341.猪和狗
342.秃头的骑马人
343.守财奴
344.铁匠和他的小狗
345.冬天和春天
346.燕子和蟒蛇
347.燕子和乌鸦
348.燕子和鸟类
349.燕子和乌鸦
350.乌龟和老鹰
351.乌龟和野兔
352.野鹅和仙鹤
353.陶罐和铜罐
354.鹦鹉和黄鼠狼
355.跳蚤和拳师
356.跳蚤和人
357.跳蚤和牛
译后记

《伊索寓言》是一部在全世界范围内流传*广的寓言集，相传它是公元前6世纪古希腊的一个名叫伊索的奴隶创作的。《伊索寓言》实际上是由后人收集加工而成的，里面还夹杂有印度、阿拉伯和基督教的故事、它主要反映的是下层平民和奴隶的思想感情，总结了他们丰富的斗争经验和生活教训。其中大多数是动物故事，形象生动，短小精悍，寓意深刻。《伊索寓言》以其独特的艺术性和深刻的哲理赢得了一代又一代青少年读者的喜爱，是一部具有深刻教育意义的著作。