本书是作者在多年开展双语教学实践的基础上,吸收国外**的大学物理教材的成功之处,结合我国工科物理双语教学实践的需要编著的,全书分上、下两册,共30章,并有与教材配套的电子教案。本教材的内容分为5大部分:**部分为力学(机械运动、相对论);第二部分为热物理学;第三部分为波动与光学;第四部分为电磁学;第五部分为量子物理学。每一章均有概念快速检查题、复习与总结、讨论题和习题,既便于教师开展交互式教学,也便于学生巩固学习效果,从而为双语教学的顺利开展创造了良好条件。
本书可作为高等工科院校及理科非物理专业的大学物理双语教学用教材,对大学物理教师和物理学专业的学生也具有较大的参考价值。

Chapter 15 Electric Charge
15-1 Electromagnetism
15-2 Electric Charge
15-3 Charge Conservation and Quantization
15-4 Coulomb's Law
15-5 The Significance of the Electric Force
Review & Summary
Discussion Questions
Problems
Chapter 16 Electric Field
16-1 The Electric Field
16-2 Electric Field Lines
16-3 The Electric .Field Due to a Continuous Charge Distribution
16-4 A Point Charge in an Electric Field
16-5 A Dipole in an External Electric Field
Review & Summary
Discussion Questions
Problems
Chapter 17 Gauss' Law
17-1 Electric Flux
17-2 Gauss' Law
17-3 Applications of Gauss' Law
17-4 Conductors and Electric Fields
Review & Summary
Discussion Questions
Problems
Chapter 18 Electric Potential
18-1 Electric Potential Energy
18-2 Electric Potential
18-3 Equipotential Surfaces
18-4 Calculating the Field from the Potential
18-5 Potentials and Fields around Conductors
Review & Summary
Discussion Questions
Problems
Chapter 19 Capacitors and Dielectrics
19-1 Capacitance
19-2 Capacitors in Parallel and in Series
19-3 Energy in Capacitors and in Electric Fields
19-4 Dielectrics
19-5 Microscopic Description of Dielectrics
19-6 Gauss' Law with a Dielectric
Review & Summary
Discussion Questions
Problems
Chapter 20 Magnetic Fields
20-1 Magnets and Magnetic Fields
20-2 Magnetic Force on a Moving Charge
20-3 Magnetic Force on a Moving Charge:Applications
20-4 Magnetic Force on a Current-Carrying Wire
20-5 Torque on a Current Loop
20-6 The Hall Effect
Review & Summary
Discussion Questions
Prlblems
Chapter 21 Magnetic Fields to Currents
Chapter 22 Magnetic of Matter
Chapter 23 Electromagnetic Induction
Chapter 24 Maxlell's Equations and Electromagnetic Waves
Chapter 25 Wave-Pareicle Duality
Chapter 26 More About Matter Waves
Chapter 27 Electrons in Atoms
Chapter 28 Electrons in Solids
Chapter 29 Nuclear Physics
Chapter 30 Elementary Particles
Appendix A Some Fundamental Constants of Physics
Appendix B Some Astronomical Data
Appendix C 常用数学符号一些数学式的英语读法
Appendix D SI Prefoxes
ANSWERS to Checkpoints and Problems