• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书讲述了书籍的概念及功能、编辑工作、编辑人员、编者和读者、编者和作者编辑方针和原则、编辑构思、编辑艺术和风格、编辑过程、选题与集稿、审稿与选择等教学内容。

**章 总论
**节 书籍编辑活动的历史经验和传统
第二节 编辑活动的发展和编辑学研究
第三节 书籍编辑学的研究对象和学科性质、学科地位
第四节 书籍编辑学的范畴、研究内容和学科体系
第五节 书籍编辑学的研究方法

第二章 书籍
**节 书籍的概念、主要特点和社会功能
第二节 书籍的起源和发展简述
第三节 书籍、商品和出版物
第四节 一本书的构成
第五节 书籍的类型和计量单位

第三章 编辑工作
**节 “编辑”的概念
第二节 书籍编辑活动的产生和发展概况
第三节 书籍编辑工作的性质和社会功能
第四节 社会主义市场经济条件下的编辑工作

第四章 编辑人员
**节 编辑人员的构成
第二节 编辑人员的职业意识
第三节 编辑人员的心理素质
第四节 编辑人员的政治素质与思想作风
第五节 编辑人员的知识结构
第六节 编辑人员的业务能力

第五章 编者和读者
**节 读者概念和读者结构
第二节 编者和读者的关系
第三节 读者需要和读者心理
第四节 编辑部的读者工作

第六章 编者和作者
**节 编者和作者的关系
第二节 作者类型
第三节 作者心理
第四节 编辑部的作者工作

第七章 编辑方针和原则
**节 为人民服务，为社会主义服务
第二节 百花齐放，百家争鸣
第三节 古为今用，洋为中用
第四节 党性原则
第五节 质量**原则
第六节 效益原则

第八章 编辑构思
**节 编辑构思的意义
第二节 编辑构思的类型和作用
第三节 总体编辑构思的内容
第四节 群体、个体编辑构思的内容

第九章 编辑艺术和风格
……

第十章 编辑过程
第十一章 选题与集稿
第十二章 审稿与选择
第十三章 编辑加工
第十四章 发稿、校对和样书检查
第十五章 装帧艺术
第十六章 新书介绍与书评
第十七章 书籍重印与再版
第十八章 书籍编辑工作现代化展望