• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书**次把生物学建立在完全科学��基础上，推翻了“神创论”和“ 物种不变论”，提出了震惊世界的论断：生命只有一个祖先；生物是从简单到复杂，从低级到**逐渐发展而来的；生物在进化中不断地进行着生存斗争，进行着自然选择……

编者的话
科学从来没有为上帝预留过位置——《物种起源》导读
**章 家养状态下的变异
一 变异的原因
二 习性、变异与遗传
三 家养变种的性状及其起源
四 家鸽的品种及其差异和起源
五 古代所依据的选择原理及其效果
六 无意识的选择
七 人工选择的有利条件
第二章 自然状态下的变异
一 变异性
二 个体差异
三 可疑的物种
四 分布广、扩散大及常见的物种变异*多
五 大属内的物种比小属内的物种变异更频繁
六 大属内的物种之间的关系
第三章 生存斗争
一 广义的生存斗争
二 生物按几何级数增加的趋势
三 **生物数量增加的因素
四 生存斗争中动植物之间的复杂关系
五 同种的个体问和变种问生存斗争*为激烈
第四章 自然选择
一 性选择
二 自然选择，即适者生存作用的实例
三 论个体的杂交
四 通过自然选择产生新类型的有利条件
五 自然选择所引起的灭绝
六 性状分歧
七 生物体制进化可达到的程度
八 性状的趋同
九 同一纲中一切生物的亲缘关系
第五章 变异的法则
一 环境改变的影响
二 器官的用进废退与自然选择
三 适应性变异
四 相关变异
五 生长的补偿和节约
六 重复的、退化的、低等的构造易于变异
七 发育异常的构造极易变异
八 种级特征比属级特征更易变异
九 第二性征易生变异
十 不同的物种呈现相似的变异
第六章 学说的难点
一 过渡变种的不存在或稀有
二 具有特殊习性和构造之生物的起源和过渡
三 极**而复杂的器官
四 过渡的方式
五 自然选择学说的特殊难点
六 自然选择对次要器官的影响
七 功利说有多少真实性：美是怎样获得的
第七章 对自然选择学说的各种异议
一 一般异议
二 严重异议：无用处的性状不受E{然选择影响
三 米瓦特先生收集的异}义
四 长颈鹿
五 拟态
六 攀援植物
第八章 本能
一 家养动物习性或本能的遗传变化
二 特殊本能
三 难点：中性的和不育的昆虫
第九章 杂种性质
一 不育性的程度
二 支配杂交不育性和杂种不育性的规律
三 杂交不育性和杂种不育性的起源和原因
四 交互的二型性和三型性
五 并非所有变种杂交及其混种后代都是可育的
六 除能育性之外，杂种与混种的比较
第十章 论地质记录的不完整
一 从沉积速率和侵蚀程度来推测时间的进程
二 古生物化石标本的贫乏
三 任何一个地质层中众多中间变种的缺乏
四 全群近似物种的突然出现
五 近似物种群在已知*古老化石层中的突然出现
第十一章 生物在地质上的演替
一 灭绝
二 全世界生物演化几乎同步发生
三 灭绝物种与现存物种之间的亲缘关系
四 古代生物的进化状况与现代生物的比较
五 第三纪末期同一地域同一类型生物的演替
第十二章 生物的地理分布
一 物种单一起源**论
二 物种传播的方式
三 冰期时的传播
四 南北冰期的交替
第十三章 生物的地理分布（续）
一 淡水生物
二 海岛上的生物
三 海岛上没有两栖类和陆栖哺乳类
四 海岛生物与邻近大陆生物的关系
第十四章 生物问的亲缘关系
一 分类
二 同功的类似性
三 连接生物亲缘关系的性质
四 形态学
五 发育及胚胎学
六 退化的、萎缩的和停止发育的器官
第十五章 综述和结语
一 综述反对自然选择学说的论点
二 综述支持自然选择学说的事实及论点
三 结语

达尔文，19世纪英国博物学家，“进行论”创始人。
达尔文认为物种可变，主张现在的生物是过去的生物的后代，并提出自然选择学说来解释物种可变。他所倡导的“进化论”颠覆了传统的“神创论”，被学术界、思想界公认为19世纪自然科学的三大发现之一。其代表作有：《物种起源》、《动物和植物在家养下的变异》、《人类起源及性的选择》、《人类和动物的表情》等。