• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书收录了少年作家韩寒《三重门》、《像少年啦飞驰》、《零下一度》、《通稿2003》等五本书的内容,是韩寒出道五年文集集合。少年总是要蜕变。思考,迷失,而后成长。这种蜕变的过程反映在韩寒的全部作品里,是五年铸成的一剑,一把气势非凡的剑。《三重门》是学生式的思考、困惑和梦想;《零下一度》,继续痛斥现代教育制度,把中学生认同的刘墉和琼瑶这些红人儿狠涮一顿;《像少年啦飞驰》是初涉社会,梦想变现实的尝试,有失望、迷惘,但不断追求;《通稿2003》是对教育和自我的深入评判与反思……每一篇都体现了他不凡的创作思想。 五年文集_韩寒_天津人民出版社_

三重门
零下一度
第三个人
来自海边
兄弟成长于天蓝年代
足球啊足球
文学啊文学
那些事,那些人
头发
书店(一)
书店(二)
杯中窥人
穿着棉袄洗澡
求医
永远的远方
三重门
零下一度
第三个人
来自海边
兄弟成长于天蓝年代
足球啊足球
文学啊文学
那些事,那些人
头发
书店(一)
书店(二)
杯中窥人
穿着棉袄洗澡
求医
永远的远方
三个地方的三轮车
读《人的末日》
像少年啦飞驰
通稿2003
序一
序二
教师的问题
恋爱的问题
学校的问题
军训的问题
语文的问题
大学生的问题
教学的问题
重要不重要的问题
历史的问题
英语的问题

在某个时候我有一个朋友,号称铁牛,铁牛的特征是看上去像头铁牛。我们当时学一篇课文,说到长江有一个急弯的地方有一个小镇,那里就有两座镇江的铁牛时,大家和铁牛相视而笑。当时铁牛就很豪迈,举手说,报告老师,我以后要去支援长江的建设。那时正开家长会,大家纷纷向铁牛的爹恭喜说**有希望了。铁牛以后就有了一个习惯,就是上课中无论什么时候,在**需要他的时候就会挺身而出支援建设。在小学四年级的时候,我和铁牛双双留级。理由是考试的时候铁牛看我的试卷。偷看是没有错的,错就错在铁牛偷看的是我的,但是我因为没有及格留级了,所以铁牛也付出了代价。
四年级我和铁牛念了两次,在暑假的时候我们的父母管教严厉,使我和铁牛上山当和尚的梦想破灭。当时铁牛就有了一个女朋友,还是我在返校的时候发现的,因为铁牛的脚大,平时穿回力球鞋的时候从来不系鞋带,体育课看得我们心里直痒痒,想这小子什么时候跌倒然后妈的摔个严重的。但是从那个暑假开始,铁牛开始系鞋带,头发用水涂得很开,可惜毕竟是水,耐久性不行。于是,铁牛一下课就噌地一下蹿向厕所,回来后头发又是思路清晰,使我们常常怀疑这小子是尿撒在手上然后在头发上擦还是怎么着。
一个礼拜之后我知道铁牛喜欢的是我们留级以前的班级的一个女生,名字叫陈露,她爹是粮食局的局长,这使我和铁牛很敬畏,我私下常对铁牛说,铁牛,你可要好好地招待陈露啊,否则我们就没有粮食了。陈露在我的眼里从来只是粮食的代言人。在铁牛眼里就不一样了,铁牛为她学唱小虎队的歌,每天要把你的心我的心穿一穿穿一个同心圆穿一个什么来着。铁牛有自卑的倾向,因为他爹是打鱼的,铁牛对陈露的说法是,我爹是个渔夫,每天一早出海,有艘渔船,看见有鱼浮起来了就一枪刺下去,一刺一个准。这是比较浪漫的说法。其实铁牛的爹就是每天早上去附近大小河流里电鱼,看见鱼被电得浮起来了,就用兜把它们捞上来,一兜一个准。渔船倒是有,只是一个大小的问题,如果铁牛他爹平躺在渔船上,后果是把船给遮了,岸上的人以为他是浮尸。
陈露是属于刚开始看言情的女孩,在铁牛留级以后更是对铁牛的大无畏精神敬佩,天天梦想和铁牛出海,两个人在渔船上看星星。铁牛在暑假里学习了格斗,为了转移陈露对渔船的关注,所以一有空就找班级里弱小的男生结伴撒尿,在走过陈露的班级时,把别人突然放倒,此刻陈露就在里面注视铁牛。
我和铁牛留级以后在一个班级里念书,我们进去的时候老师教导同学要一视同仁,结果自己从来没有一视同仁过,上课的时候铁牛的手都要举得不朽了,她只是说,有问题的同学下课以后来老师的办公室问。碰上其他人还没有举手的,就抽起来说,啊,×××同学,有什么问题就问老师吧。铁牛在一次下课以后对我说,我要杀了她。于是我们热烈讨论杀掉班主任刘老师的方案。铁牛的建议是拿一块石头,搁在门上,等老师推门进来,就给砸死了,然后我负责把老师的尸体拖到讲台后面,铁牛则马上手拿一把小刀,冲到班长的面前,俘虏班长向门口移动,而且一定不能忘记说,大家不要叫,再叫我就一刀杀了班长。然后铁牛估计班长会说,同志们,大家不要管我,为了革命,大家叫啊。然后铁牛一刀杀了班长,这时的位置正好在班级里*胆小的女生宋丹旁边。于是铁牛揪起宋丹,带她出教室,撤退路线是要迂回,因为陈露上课的班级前几天搬到了楼上,所以要先去楼上让陈露看看,再下楼逃跑。出了学校以后我们在车站等车,并把小刀扔到河里。铁牛在这里和我产生了分歧,我的主张是把刀扔在河里我们逃,铁牛的主张是要我把刀洗干净了,再去文具店退掉,好歹是一笔钱,可以作为坐火车的经费。当然还要有我的新铅笔盒,铁牛的橡皮和自动铅笔。我们坐车到*近的火车站,然后坐火车逃往美国,因为铁牛听说大多数犯人杀了人以后是会逃到美国去的。
这个行动的搁浅是因为刘班主任在铁牛的作业本上打了一个五角星,使铁牛对班主任产生了好感。
陈露这时候是和铁牛一起回家的。铁牛负责一路保护陈露使她免受高年级同学的欺负。陈露的家在和铁牛家相反的方向,但是铁牛不畏回家晚了被父亲当鱼一样对待,依然坚持每次把陈露送到离家两百米处。铁牛把他追女孩子的经验全传授给我,说应该这么表白:
男说,你知道不知道我*近喜欢一个人?
女说,我不知道。
男说,你想知道吗?
女说,想知道的。
男说,她其实就在我们的班级里,你知道了吗?
女说,我还是猜不到。
男说,你猜猜看。
女说,我猜不到。
注:女方说此话的时候开始低头。
男说,我把她名字的每个字的开头的三个(或者两个)字母告诉你。
女说,你说吧。
男说,她名字开头的几个字母好像(此处一定要加“好像”)是×××(或××)。
女说,我想想看,好像我们班级里没有这样的……
男说,其实这个人远在天边近在眼前(铁牛原话误为远在天涯近在眼边)。

韩寒文集文艺版,全新修订升级 ◎收录韩寒早期的四部代表之作:《三重门》《零下一度》《像少年啦飞驰》《通稿2003》◎集结韩寒五年文笔精华,经典收藏,超值奉献。



韩寒更多作品