• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

《乐队配器基础/》分为上、下两篇,上篇为管弦乐队配器基础,分别介绍了西洋管弦乐队及中国民族管弦乐队的发展概况、乐队构成、编制、各个乐器组的乐器法,以及管弦乐总谱的阅读与分析方法;下篇为小乐队编配基础,介绍小乐队的种类,以及为小乐队作单旋律编配、二声部编配、多声部编配的各种手法。每章后均附有习题。为方便学习者阅读与分析总谱,书中选编了11部完整的不同类型的总谱。书后还附有常用西洋管弦乐器和中国民族乐器音域对照表、管弦乐队乐器名称中外文对照表、移调乐器表、乐队常用术语与符号对照表、基本速度表等,以供查阅。本书由吴远雄编著。

绪言 上篇 管弦乐队配器基础 **章 管弦乐队概述 **节 管弦乐队发展概况 第二节 管弦乐队的构成及总谱格式 第三节 管弦乐队的编制 第四节 管弦乐队在舞台上的位置编排 习题 第二章 管弦乐总谱的阅读与分析 **节 关于总谱读法 第二节 阅读总谱的步骤 第三节 总谱阅读与分析实例 习题 第三章 弦乐组乐器 **节 概述 第二节 小提琴 第三节 中提琴 第四节 大提琴 第五节 低音提琴 习题 第四章 木管组乐器 **节 概述 第二节 长笛、短笛 第三节 双簧管、英国管 第四节 单簧管、低音单簧管 第五节 大管、低音大管 第六节 萨克管 习题 第五章 铜管组乐器 **节 概述 第二节 圆号 第三节 小号 第四节 长号 第五节 大号 习题 第六章 打击乐器与竖琴 **节 概述 第二节 有固定音高的打击乐器 第三节 无固定音高的打击乐器 第四节 竖琴 习题 第七章 各乐器组的配器 **节 弦乐组的配器 第二节 木管组的配器 第三节 铜管组的配器 习题 第八章 管弦乐队的配器 **节 旋律的配器 第二节 和声的配器 第三节 复调的配器 第四节 常用的配器手法 第五节 关于配器的布局 习题 第九章 中国民族管弦乐队简介 **节 民族管弦乐队概述 第二节 民族管弦乐队的编制及排列形式 第三节 民族乐器简介之一——吹管乐器 第四节 民族乐器简介之二——打击乐器 第五节 民族乐器简介之三——弹拨乐器 第六节 民族乐器简介之四——拉弦乐器 第七节 各组乐器的音量比较及功能特点 习题 下篇 小乐队编配基础 第十章 小乐队编配概述 **节 小乐队的概念及种类 第二节 小乐队总谱的基本格式 习题 第十一章 单旋律的编配 **节 单旋律编配的特点 第二节 单旋律编配的手法 第三节 单旋律编配的实践 习题 第十二章 二声部的编配 **节 二声部编配的特点 第二节 常见的第二声部写法 第三节 二声部编配的实践 习题 第十三章 多声部的编配 **节 关于多声部编配的织体 第二节 多声部编配常用的伴奏织体类型 第三节 多声部编配的实例分析 习题 总谱阅读与分析谱例 1、管弦乐合奏:森吉德玛(贺绿汀曲) 2、管弦乐合奏:北京喜讯到边寨(郑路、马洪业曲) 3、管弦乐合奏:青少年管弦乐队指南(本杰明·布里顿曲) 4、弦乐合奏:二泉映月(华彦钧曲吴祖强改编) 5、管乐合奏:边疆健儿进行曲(吴远雄曲) 6、管弦乐合奏:《红色娘子军》选曲——快乐的女战士(杜鸣心等曲) 7、管弦乐合奏:在中亚细亚草原上(鲍罗丁曲) 8、合唱与管弦乐队:雨后彩虹(于之词 陆在易曲) 9、民族管弦乐合奏:瑶族舞曲(刘铁山、茅沅曲 彭修文编配) 10、民乐小合奏:丝路驼铃(刘锡津曲) 11、小管弦乐队合奏:牧歌(王酩编曲) 附录 附录一:管弦乐队常用乐器记谱音域与实际发音对照表 附录二:常用中国民族乐器记谱音域与实际发音对照表 附录三:管弦乐队常用乐器名称中外文及缩写对照表 附录四:移调乐器表 附录五:乐队常用术语与符号对照表 附录六:基本速度表 附录七:常用力度术语表 附录八:常用表情术语表 参考书目