• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书是普通高等教育“十五”**级规划教材。全书结构合理、内容丰富、理论密切联系实际、吸收了近十几年来我国环境资源法制建设的丰富经验和国内外环境资源法学研究的*新成果,论及我国环境资源法制建设的发展方向和环境资源法学研究的前沿领域。主要内容包括环境资源法的基本概念、基本理论、基本原则,环境权理论,环境资源的监督管理体制、基本法律制度,环境污染**法,自然资源法,生态保护建设法,环境资源的行政责任、民事责任、刑事责任和国际环境资源法等,在全面介绍环境资源法学基础知识的同时,突出了对环境法治意识和环境法学基本理念的介绍,注重运用环境法基本理论解决实际问题能力的培养。本书可以作为普通高等学校法学专业的教科书,也可供其他专业选用和社会读者阅读。

**章 导论
**节 环境资源
一、环境的概念及人与自然的关系
二、环境资源及其相关概念
第二节 环境资源问题
一、环境资源问题的概念,
二、当代环境资源问题的性质
三、中国的环境资源问题
第三节 环境资源保护
一、环境资源保护及其相关概念
二、环境资源保护的内容、特点和意义
第二章 环境资源法概述
**节 环境资源法的概念
一、环境资源法概念的发展
二、环境资源法的概念及其含义
第二节 环境资源法的发展概况
一、国外环境资源法的发展概况
二、中国环境资源法的发展概况
第三节 环境资源法体系
一、环境资源法体系的概念和分类
二、环境资源法律规范体系
三、环境资源法规体系
第四节 环境资源法的性质和特征
一、环境资源法的性质
二、环境资源法的特征
第五节 环境资源法的目的和作用
一、环境资源法的目的
二、环境资源法的作用
第六节 环境资源法的适用范围
一、适地范围
二、适时范围
三、适事范围
四、适人范围
第七节 环境资源法是一个独立的法律部门
一、环境资源法是一个独立的法律部门的含义
二、环境资源法是一个独立的法律部门的理由
第三章 环境资源法学概述
**节 环境资源法学的特征和意义
一、环境资源法学的特征
二、环境资源法学是一门独立的学科
第二节 环境资源法学关子调整人与自然关系和人与人的关系的理论
一、调整论的主要内容
二、调整论的法学理论渊源
三、调整论的马克思主义理论依据
第三节 环境资源法律关系理论
一、环境资源法律关系的概念及其含义
二、环境资源法律关系的特征
三、法律关系的历史发展及对法律关系理解的争论
第四节 环境资源法学的研究范式和研究方法
一、环境资源法学的研究范式
二、环境资源法学的研究方法
第四章 环境资源法的基本原则和基本权利
**节 环境资源法的基本原则
一、环境资源法基本原则的概述
二、经济、社会与环境协调发展的原则
三、环境资源的开发、利用与保护、改善相结合的原则
四、预防为主、**结合、综合治理的原则
……
第五章 环境资源的监督管理
第六章 环境资源基本法律制度
第七章 环境污染**法
第八章 自然资源法
第九章 生态保护建设法
第十章 环境资源行政责任
第十一章 环境资源民事责任
第十二章 环境资源刑事责任
第十三章 国际环境法
附录一 主要参考书目
附录二 主要环境资源法律
附录三 中国参加的国际环境资源条约

蔡守秋,武汉大学、福州大学、湖南大学教授、博士生导师,中国法学会环境资源法学研究会副会长兼秘书长,中国西部开发法律研究会副会长。已发表10多部著作和教材、150余篇论文。代表性著作有《中国环境政策概论》(1988年)、《国土法的理论与实践》(1991年)、《环境行政执法和环境行政诉讼》(1992年)、《环境外交概论》(1992年)、《环境法教程》(1995年)、《环境政策法律问题研究》(1999年)、《环境资源法学教程》(2000年)、《当代海洋环境资源法》(2001年)、《欧盟环境政策法律研究》(2002年)、《可持续发展与环境资源法制建设》(2003年)、《调整论——对主流法理学的反思与补充》(2003年)、《环境资源法》(2003年)。