• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书吸收了本学科*新研究成果、教学改革成果和环境管理与司法实践新经验,结合我国和国际环境资源立法新动态,全面系统地阐述了环境法的基本原理、基本原则、基本制度、法律责任、法律救济等基本内容,注重培养学生运用环境资源法基本理论分析问题和解决问题的能力。
本书在体例安排、基本原则、基本制度及法律救济等部分有自己的特色。突出特点表现为:一是确立了政府、市场、社会综合调整原则和环境资源利益平衡原则;二是在注重污染**法、自然资源法的同时,强化了灾害**法的内容;三是对环境法律现象进行抽象与概括,系统归纳了环境资源基本法律制度、污染**法律制度、自然资源法律制度、灾害**法律制度等主要制度,为学生学习提供了极大便利。
本书适合普通高等学校法学专业、环境科学专业学生及环境保护工作相关人员使用。

**章 环境资源法概述
**节 环境资源与环境资源问题
第二节 环境资源法的概念和特征
第三节 环境资源法的发展概况
第四节 环境资源法的体系
第五节 环境资源法的性质和地位
第六节 环境资源法的目的和作用
第七节 环境资源法的适用范围
第二章 环境资源法基本原则
**节 概述
第二节 经济、社会发展与环境资源保护相协调原则
第三节 预防为主、**结合、综合治理原则
第四节 环境资源有偿使用原则
第五节 政府、市场和社会混合调整原则
第六节 环境资源利益平衡原则
第三章 环境资源法律制度
**节 环境资源法律制度概述
第二节 环境资源基本法律制度
第三节 污染**法律制度
第四节 自然资源法律制度
第五节 灾害**法律制度
第四章 环境资源法律责任
**节 环境资源法律责任概述
第二节 环境资源行政责任
第三节 环境资源民事责任
第四节 环境资源刑事责任
第五章 环境资源法律救济
**节 环境资源行政救济
第二节 环境资源司法救济
第三节 环境资源仲裁
第六章 环境污染**法
**节 水污染**法
第二节 大气污染**法
第三节 固体废物污染**法
第四节 环境噪声污染**法
第五节 海洋环境保护法
第六节 放射性污染**法
第七节 危险化学品污染**法
第八节 农药污染**法
第九节 电磁辐射污染**法
第十节 新型污染**法
第七章 自然资源法
**节 水法
第二节 土地法
第三节 矿产资源法
第四节 森林法
第五节 草原法
第六节 海域法
第七节 渔业法
第八节 野生动物保护法
第九节 野生植物保护法
第十节 自然保护区法
第十一节 自然和文化遗迹保护法
第十二节 节约能源法
第八章 灾害**法
**节 水土保持法
第二节 防沙治沙法
第三节 防洪法
第四节 抗震法
第九章 国际环境资源法
**节 国际环境资源法概述
第二节 国际环境资源法的基本原则
第三节 主要国际环境资源条约简介

**章 环境资源法概述
**节 环境资源与环境资源问题
一、环境与自然资源
(一)环境的概念和种类
1.环境的概念
人类的生存离不开环境(environment)。随着环境问题的日益严重,环境一词的使用频率也越来越高。一般意义上所称的环境,是人类进行生产和生活活动的场所与人类生存和发展的物质基础。
在学术研究和一些特殊语境中,人们指称的环境是具有不同含义的,这种不同由**事物决定。**事物不同,环境的含义和范围也不同。例如环境科学上的环境是以人为**的,它是指围绕着人群的空问,以及其中可以直接、间接影响人类生存和发展的各种天然和经过人工改造过的自然因素的总体。①生态学上的环境以整个生物界(包括动物、植物和微生物)为**,是指环绕着生物界并影响其生存与发展的外部空间和无生命的物质,如大气、水、土壤、阳光和其他物质。
……

本书吸收了本学科*新研究成果、教学改革成果和环境管理与司法实践新经验,结合我国和国际环境资源立法新动态,全面系统地阐述了环境法的基本原理、基本原则、基本制度、法律责任、法律救济等基本内容,注重培养学生运用环境资源法基本理论分析问题和解决问题的能力。