• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书是思科网络技术学院课程接入WAN的官方配套教材,旨在方便学生随时随地地学习该课程的内容,同时新增了大量帮助读者理解概念和方便阅读的内容,如学习目标、总结、检查你的理解等。
本书涵盖的主题包括各种专用线、电路交换连接和分组交换连接等WAN连接;PPP概念、PPP分层架构、PPP配置,以及PPP身份验证协议CHAP和PAP;帧中继封装、拓扑、帧中继映射,以及如何在子接口上配置帧中继;网络面临的攻击和威胁,如何制定**策略以保护网络和设备,如何管理Cisco IOS映像和配置;ACL的工作原理、通配符掩码,以及动态ACL、自反ACL和基于时间的ACL;远程接入方法、VPN和IPSec;DHCP、NAT和IPv6;排除网络故障的工具和方法。
本书主要针对选修了思科网络技术学院课程接入WAN的读者,也可作为大学广域网课程的教材,还可供自学广域网知识的读者参考。

第1章 WAN简介
1.1 目标
1.2 广域网(WAN)简介
1.2.1 什么是WAN
1.2.2 为何需要WAN
1.3 不断发展的企业
1.3.1 企业及其网络
1.3.2 小型办公室(单个LAN)
1.3.3 园区(多个LAN)
1.3.4 分支机构(WAN)
1.3.5 分布式网络(全球)
1.4 不断发展的网络模型
1.4.1 分层设计模型
1.4.2 企业架构
1.5 WAN技术概念
1.5.1 WAN技术概述
1.5.2 WAN物理层概念
1.5.3 WAN数据链路层概念
1.5.4 WAN交换概念
1.6 WAN连接方式
1.6.1 WAN链路连接方式
1.6.2 专用连接链路方式
1.6.3 电路交换连接方式
1.6.4 分组交换连接方式
1.6.5 Internet连接方式
1.6.6 选择WAN链路连接
1.7 总结
1.8 实验
1.9 检查你的理解
1.10 较难的问题和练习
第2章 PPP
2.1 目标
2.2 串行通信简介
2.2.1 串行通信的工作原理
2.2.2 串行通信标准
2.2.3 TDM
2.2.4 分界点
2.2.5 数据终端设备和数据通信设备
2.2.6 HDLC封装
2.2.7 配置HDLC封装
2.2.8 排除串行接口故障
2.3 PPP概念
2.3.1 PPP简介
2.3.2 PPP分层架构
2.3.3 PPP帧的结构
2.3.4 建立PPP会话
2.3.5 使用LCP建立链路
2.3.6 NCP详解
2.3.7 PPP配置选项
2.3.8 PPP配置命令
2.3.9 查看串行接口的PPP封装配置
2.3.10 排除PPP封装故障
2.3.11 PPP身份验证协议
2.3.12 密码验证协议(PAP)
2.3.13 挑战握手验证协议(CHAP)
2.3.14 PPP封装和身份验证过程
2.3.15 配置PPP身份验证
2.3.16 排除PPP身份验证配置 故障
2.4 总结
2.5 实验
2.6 检查你的理解
2.7 较难的问题和练习
第3章 帧中继
3.1 目标
3.2 简介
3.3 基本的帧中继概念
3.3.1 帧中继简介
3.3.2 虚电路
3.3.3 帧中继封装
3.3.4 帧中继拓扑
3.3.5 帧中继地址映射
3.4 配置帧中继
3.4.1 启用帧中继封装
3.4.2 配置静态帧中继映射
3.5 **帧中继概念
3.5.1 解决可达性问题
3.5.2 帧中继子接口
3.5.3 帧中继的费用
3.5.4 帧中继流量控制
3.6 配置**帧中继
3.6.1 配置帧中继子接口
3.6.2 查看帧中继的运行情况
3.6.3 排除帧中继配置故障
3.7 总结
3.8 实验
3.9 检查你的理解
3.10 较难的问题和练习
第4章 网络**
4.1 目标
4.2 网络**简介
4.2.1 为什么网络**如此重要
4.2.2 常见的**威胁
4.2.3 网络攻击的类型
4.2.4 常规防范技术
4.2.5 网络**轮
4.2.6 企业**策略
4.3 保护Cisco路由器
4.3.1 路由器**问题
4.3.2 将Cisco IOS**功能应用于路由器
4.4 保护路由器的网络服务
4.4.1 易受攻击的路由器服务和接口
4.4.2 保护路由选择协议
4.4.3 使用Cisco AutoSecure保护路由器
4.5 使用Cisco SDM
4.5.1 Cisco SDM概述
4.5.2 配置路由器使其支持Cisco SDM
4.5.3 启动Cisco SDM
4.5.4 Cisco SDM界面
4.5.5 Cisco SDM向导
4.5.6 使用Cisco SDM保护路由器
4.6 保护路由器管理
4.6.1 维护Cisco IOS软件映像
4.6.2 管理Cisco IOS映像
4.6.3 维护Cisco IOS映像
4.6.4 备份和升级软件映像
4.6.5 恢复IOS软件映像
4.6.6 排除Cisco IOS配置故障
4.6.7 密码恢复
4.7 总结
4.8 实验
4.9 检查你的理解
4.10 较难的问题和练习
第5章 ACL
第6章 远程工作人员服务
第7章 IP编址服务
第8章 排除网络故障
附录 检查你的理解和较难的问题和练习答案
术语表 光盘

第1章 WAN简介
1.3 不断发展的企业
企业在不断发展的过程中将雇佣越来越多的员工,不断设立分支机构以及进军全球市场。这些变化将影响企业对综合服务的需求,同时刺激企业对网络的需求。本节将探讨如何改造公司网络以适应不断变化的业务需求。
1.3.1 企业及其网络
每个企业都有其特征,企业的发展取决于很多因素,如企业销售的产品或服务的类型、企业所有者的管理思路,以及企业所在**的经济环境等。
在经济发展缓慢时期,企业提高盈利能力的主要方式是提高现有运营方式的效率、提高员工的生产效率,以及降低运营成本。然而,组建和管理网络常意味着企业需要支付庞大的安装和维护成本。要确保如此庞大的开销物有所值,企业希望其网络能够有效地运行,并且能够提供日渐丰富的服务和应用,为企业提高生产效率和盈利能力提供强有力的支持。
为便于说明,我们以一家名为Span Engineering的虚构公司为例,看看该公司从一家当地小型企业成长为跨国公司的过程中,其网络需求是如何变化的。
1.3.2 小型办公室(单个LAN)
SpanEngineering是一家环境咨询公司,该公司开发了一套可将家庭废物转换为电能的特殊工艺,目前正在为当地市政府开发一个小型试验项目。该公司成立已有4年,拥有15名员工:6名工程师、4名计算机辅助制图(CAD)设计人员、1名前台、2名**合伙人和2名行政助理。
Span Engineering的管理层希望在试验项目成功证实其工艺的可行性之后能够拿到真正的大项目。在比之前,公司不得不严格控制成本。
鉴于办公室规模较小(如图1.2所示),Span Engineering使用单个LAN在计算机之间共享信息和外围设备,如打印机、大型绘图仪(用于打印工程图)和传真设备。公司*近对LAN进行了升级以提供相对低廉的IP语音(VolP)服务,从而节省员工使用独立电话线路带来的成本。
……

本书是思科网络技术学院CCNA Exploration接入WAN的官方配套教材。该课程讨论了企业网络中的应用所需的WAN技术和网络服务。
本书由Cisco讲师编写,旨在作为参考书供读者随时随地阅读,以巩固课程内容以及充分利用时间。另外,本书还包含CCEN~CCNA考试涉及的主题。
本书的编排有助于使读者将**放在重要概念上,从而成功地完成本课程的学习。
目标——在每章开始部分以问题的形式概述本章的核心概念。
术语表——超过250条的全新术语参考。
“检查你的理解”问题和答案——用每章后的问题来测试对本章知识的理解程度。附录中的答案对每个问题进行了解释。
较难的问题和练习——利用与CCNA考试中相类似的复杂问题挑战自己。附录中的答案对每个问题进行了解释。

作者简介:
Bob Vachon,是加拿大安大略省萨德伯里市坎布里恩大学的计算机系统技术项目的协调人,并教授网络基础设施课程。从1984年起,他就在计算机网络和信息技术领域工作和教学。他当前是坎布里恩大学享受特殊奖学金的研究生,且曾经在1997年获得了受尊敬的**教学奖(Teaching Excellence Award)。从1999年起,Vachon就是一名思科网络技术学院讲师,并在2002年获得了CCNP认证。他在Cisco担任过小组负责人、作者、CCNP认证评估开发人员,以及很多项目(包括CCNA、CCNP和全球合作伙伴培训课程)的主题专家(subject matter expert)。他喜欢弹吉他和户外活动——从事园艺工作或乘坐独木舟旅行。