• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书共十二章,内容涉及国际贸易术语、国际贸易合同、国际货物运输、保险、进出口货物的定价、结算以及近几年蓬勃发展的电子商务和电子单据等内容,全面系统地阐述了国际贸易实务的相关知识。每章后面均附有“复习思考题”及“案例分析”,以加强学生对相关内容的联系与理解。针对目前国际贸易的特点以及中国对外贸易的特点,本书在案例系统的开发和书籍内容上作出相应的创新,使其能同时满足在校学生和国际贸易实务从业人员的双重需要。
本书配有多媒体教学课件及国际贸易实务案例库,广泛适用于各大专院校经济、管理类专业,特别是国际贸易专业本科生及研究生的教学,也可用于与国际贸易有关的各种在职培训。

前言
**章 导论
**节 当代国际贸易的发展特点及趋势
第二节 国际贸易遵循的原则、法律及惯例
第三节 本课程的研究对象和基本内容
第四节 学习本课程的方法和注意事项
重要概念
思考题
案例分析
第二章 国际货物买卖合同的标的
**节 合同标的物的品名
第二节 合同标的物的品质
第三节 合同标的物的数量
第四节 合同标的物的包装
重要概念
思考题
案例分析
第三章 国际贸易术语
**节 国际贸易术语概述
第二节《通则2000》中的六种常用贸易术语
第三节《通则2000》中的其他贸易术语及其比较
重要概念
思考题
案例分析
第四章 国际货物运输
**节 国际货物海上运输
第二节 国际货物铁路运输、公路运输、航空运输
第三节 集装箱运输及国际货物多式联运
第四节 其他运输方式
重要概念
思考题
案例分析
第五章 国际货物运输保险
**节 保险概述
第二节 海上货物运输的风险与损失
第三节 中国海上货物运输保险
第四节 英国伦敦保险协会海运货物保险条款
第五节 其他运输方式下的货物保险
第六节 买卖合同中的保险条款和国际货物运输保险实务
重要概念
思考题
案例分析
第六章 国际货物买卖的价格
**节 进出口价格的核算及进出口经济效益
第二节 价格的调整和换算
第三节合同中的价格条款
重要概念
思考题
案例分析
第七章 国际货款结算
第八章 争议的预防与处理
第九章 国际货物买卖合同的磋商与订立
第十章 进出口合同的履行
第十一章 国际贸易方式
第十二章 国际电子商务
参考文献
附录
附件

**章 导论
**节 当代国际贸易的发展特点及趋势
对外贸易(foreign trade)是指一个**或地区同别的**或地区进行商品和劳务交换的活动。从国际范围看,当这种商品和劳务的交换活动由各国的对外贸易构成世界范围的交易,就称为国际贸易(international trade)或世界贸易(world trade)。由于现代国与国之间的货币信贷关系、科技合作关系等都以商品运动为基础,因此国际贸易已经成为现代国际经济联系的基本形式。进入21世纪,世界经济已经由工业经济向知识经济转变。当代的国际分工是以知识、资本、科技、信息技术、人才等**生产要素为基础的新型的分工形式。这种新的、深入的、**的分工形式促进了新的国际贸易方式和交易手段的产生和发展,使得当代的国际贸易呈现出新的发展特点和趋势。
一、当代国际贸易的发展特点
第二次世界大战结束后,在第三次科技革命和国际分工深化的基础上,伴随20世纪中期世界经济的大繁荣(1948~1973年)、20世纪90年代以来经济全球化进程的加快和以信息产业为核心的新经济的发展,国际贸易出现了**的高速发展局面。当代国际贸易的发展,主要呈现出以下四个方面的特点。
……