《物流实务英语:汉、英(第2版)》内容涵盖了物流系统中各环节的专业英语知识,具体包括物流及供应链、采购与订单管理、配送、包装、仓储、库存管理、运输、物流单证、物流信息技术等主题。《物流实务英语:汉、英(第2版)》内容前后衔接,形成一体,每部分均包括难度适中的案例导入、中英文对应的精读课文,并附词组和带有音标的单词解释,在相应章节还增加了商务信函。同时,每一章都配有相应的习题,其中话题讨论、英语对话、案例分析等栏目体现了专业英语用书的综合性与实用性特点。为了方便教学和学习,《物流实务英语:汉、英(第2版)》还配有电子课件,其中包括教学课件及课后习题参考答案。 《物流实务英语:汉、英(第2版)》可作为高等院校物流管理及相关专业学生的专业英语课程的教材,亦可作为物流行业培训的教材,还可供具有一定英语基础的物流专业人员自学使用。

Chapter 1 Logistics 物流 1 Part 1 Definition of Logistics 物流的定义 4 Part 2 7R Theory of Logistics 物流“7R”理论 7 Part 3 Main Activities of Logistics System 物流系统的主要活动 8 Summary 本章小结 11 Exercises 习题 11 Chapter 2 Supply Chain 供应链 15 Part 1 Definition of Supply Chain 供应链的定义 20 Part 2 Vendor-Managed Inventory (VMI) 供应商管理库存 23 Part 3 Supply Chain Management 供应链管理 24 Summary 本章小结 27 Exercises 习题 27 Chapter 3 Procurement and Order Processing 采购与订单管理 31 Part 1 Introduction of Procurement 采购概述 35 Part 2 Procurement Process 采购流程 42 Part 3 Specimen Letters 信函范例 44 Summary 本章小结 46 Exercises 习题 46 Chapter 4 Distribution 配送 51 Part 1 Definition of Distribution 配送的定义 54 Part 2 Distribution Center 配送** 55 Part 3 Distribution Process 配送流程 57 Summary 本章小结 60 Exercises 习题 60 Chapter 5 Packaging 包装 65 Part 1 Introduction of Packaging 包装概述 68 Part 2 Packing Materials 包装材料 70 Part 3 Packing Mark 包装标识 73 Part 4 Specimen Letters 信函范例 76 Summary 本章小结 78 Exercises 习题 78 Chapter 6 Warehousing 仓储 83 Part 1 Introduction of Warehousing 仓储的概述 86 Part 2 Warehousing Layout 仓储规划 88 Part 3 Warehousing Operation Process 仓储运作流程 91 Part 4 Specimen Letters 信函范例 94 Summary 本章小结 95 Exercises 习题 95 Chapter 7 Inventory Management 库存管理 99 Part 1 Definition of Inventory Management 库存管理的定义 102 Part 2 ABC Classification ABC 分类 105 Part 3 Collaborative Inventory Replenishment 联合库存补充 108 Summary 本章小结 111 Exercises 习题 111 Chapter 8 Transportation 运输 115 Part 1 Definition of Transportation 运输的定义 118 Part 2 Transport Functionality and Principles 运输的作用和原则 121 Part 3 Intermodal Transportation 多式联运 124 Part 4 Specimen Letters 信函范例 129 Summary 本章小结 130 Exercises 习题 131 Chapter 9 Logistics Documents 物流单证 135 Part 1 Documents in Logistics 物流单据 137 Part 2 Letter of Credit 信用证 149 Summary 本章小结 154 Exercises 习题 154 Chapter 10 Logistics Information Technology 物流信息技术 157 Part 1 Definition of LIS 物流信息系统的定义 160 Part 2 Barcode and Scanning Technologies 条形码及扫描技术 161 Part 3 Radio-Frequency Exchange Technology无线射频交换技术 165 Summary 本章小结 168 Exercises 习题 168 Appendix: Logistics Vocabularies 物流词汇 171 References 参考文献 211

王睿,山东财经大学副教授,国际物流师资格。在教学方面先后担任了《物流实务英语》、《生产与运作管理》、《仓储与配送实训》等课程的教学工作,并承担了《物流实务英语》该门课程的教学大纲的编写工作。主编《物流实务英语(英汉双语)》(清华大学出版社,2013年6月)。主持山东省“十二五”规划课题——高等学校学生学习质量评价研究,参与山东省高等教育教学改革研究项目——《物流实训教学示范**建设研究与实践》。