1.日本文学大师夏目漱石用他老练的笔法塑造了一只冷眼观人、喜好吐槽的喵星人,故事有趣又发人深省,适合普通读者阅读。
2.世事就如猫的眼珠一样变幻莫测,这本书能让现在的读者了解到曾被誉为日本“国民大师”的夏目漱石是如何观察和思考的。

**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章

我是一只猫,至今还没有名字。
我压根儿搞不清自己是在哪里出生的,在我的印象中,那个地方似乎非常阴暗、潮湿。在那个角落里,我“喵喵”地叫个不停,**次见到了“人类”这种怪物。后来我才知道,我当时遇到的是人类中*恶毒的一种,是寄人篱下的穷书生。据说,他们经常抓我们煮来吃。不过,我当时还不懂事,倒没觉得怎么害怕。我被他放在手心里突然举了起来,那种晃晃悠悠的感觉是我**的记忆。
等我在他的掌心上冷静下来后,看到了他的脸。这大概是我有生以来**次和人类打照面。唉,那可真是个怪物,我至今仍然记得当时的印象。别的不说,单说他那张脸。那张本应毛茸茸的脸竟然光溜溜的,活像个茶壶。往后的日子里,我见过的猫也不算少,但还没见过长得这么不周正的。不仅如此,他的脸从正**高高凸起,从那凸起的黑窟窿里还不时“噗噗”地喷出烟雾来,把我呛了个半死。后来我才知道那就是人类抽的烟。
有那么一会儿,我正舒舒服服地坐在那个寄宿生的掌心里。忽然,一阵天旋地转,我不知是那寄宿生在转,还是我自己在转,只觉得头昏眼花,直犯恶心,当时我的脑袋里只有一个想法——这条命怕是要交待在这儿了。就听“咚”的一声响,我重重地摔在地上,两眼直冒金星,当场就昏了过去。我只记得这些,之后发生了什么,我死活都想不起来了。
后来,我渐渐恢复了神志,发现那个寄宿生已经不见踪影了,我的兄弟姐妹一个都没有了,即便是我*亲近的母亲也不知道去哪儿了。我定了定神,发现自己身处一个和原来完全不同的地方,亮得刺眼,让我睁不开眼睛。我心中暗想:“哎呀,这鬼地方好生蹊跷!”此地不宜久留,我尝试着往外爬,但我的动作很慢,因为从我的身上传来阵阵疼痛。原来,我被从稻草窝里扔进竹丛里了。
为了从矮竹丛中爬出来,我费了很大气力。然后就看到了个大池塘。我在池塘边坐了下来,准备好好想想接下来该怎么办。其实,想也白想。那个寄宿生听见我的哭声,没准儿会回来找我吧?我尝试着“喵喵”叫了几声,可连个鬼影儿都没有。不久,阵阵凉风从池塘上掠过,天色也渐渐暗了下来。我肚子都饿瘪了,到*后都哭不出声来了。不行,我得去找个有食物的地方。我下定决心,拖着疼痛的身子,慢慢从池塘左边绕过去。
我强忍疼痛爬呀爬,终于爬到了有人烟的地方。如果能去那里面,我觉得自己会得救的。幸好,那户人家的篱笆墙上有个破洞,我从那个破洞爬了进去。缘分这东西可真奇妙,要是篱笆墙上没有那个破洞,我很可能就饿死路边了。这就是所谓的“一树荫蔽,前世之缘”吧。
而到了今天,那个破洞又成了我拜访隔壁花猫姑娘的便道了。
言归正传,我已经偷偷潜入了这家院子,却不知道接下来该怎么办。此时天色已黑,我又饿又冷,老天竟也凑热闹般下起雨来。没时间再磨磨蹭蹭了。无奈之下,我朝着一个又亮堂又温暖的地方爬去。现在回想起来,我当时已经爬进了那户人家的房子。
在这里,我遇到了那个寄宿生以外的人。*开始,我遇到了女仆阿清。她比此前的那个寄宿生更凶恶,当我的身影一落入她的眼帘,她立刻抓住我的脖颈把我朝外扔去,几乎没有任何犹豫。我觉得自己这次死定了,只能紧紧闭上了眼睛,把自己的命运交给上天。幸好我没被摔死。我实在忍受不住饥饿和寒冷,趁着那个女仆不注意,再次偷偷溜进厨房。自然,没多长时间,我又被扔了出来。就这样,她把我扔出去一次我就回来一次,来来回回重复了四五次。当时,我对这个女仆恨得咬牙切齿,不偷走她的秋刀鱼难解我心头之气,难消我心中之怨。就在那女仆要再一次将我扔出去时,这家的主人出现了,说道:“吵死了!出了什么事?”阿清拎着我回答:“这只小野猫太讨厌了,老是钻进厨房来,已经被我扔出去好几次了。”那主人捻着鼻子下面的几根黑毛,打量我一番,说道:“那就别扔了,把它收留在家里吧。”接着,他便转身回房间去了。看起来,那主人是个沉默寡言的人。阿清极不情愿地将我扔在了厨房里。但是不管怎么说,我终于
找到了一个可以栖身的地方。
我很少见到这家主人,据说他是一名老师。每天,他从学校回来就钻进书房,几乎都不活动。家里人都以为他是个喜好钻研学问的人,而他自己也摆出一副做学问的架势来。但事实并非如此。我经常蹑手蹑脚地进他的书房窥探,结果发现他与家人眼中好学不倦的形象有偏差,每每看到的都是趴在书桌上沉睡的身影,有时能在打开的书籍上看到口水的印迹。

1.《我是猫》是日本“国民大师”夏目漱石经典篇目,以一只喵星人的视角看人世百态,文字轻松幽默,是难得的好读易读的世界名著。
2.译者精心打磨,语句精准流畅。
3.装帧简约典雅,**日式风格,内页纸为进口轻型纸,轻便易携。

[日]夏目漱石(1867-1916),本名夏目金之助,日本作家、评论家、英文学者。代表作品有《我是猫》《哥儿》《三四郎》等。夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣。他的门下出了不少文人,芥川龙之介也曾受他提携。 由于夏目漱石对日本文学的伟大贡献,他的头像曾被印在日元壹仟面值的钞票上。
尹力,本名尹丽丽,毕业于北京外国语大学。目前从事翻译工作,兼任华北理工大学客座讲师。出版译著《小王子》《格兰特船长的儿女》等。