出版日期:2006年09月
ISBN:9787560059907
[十位:7560059902]
页数:373
定价:¥36.00
店铺售价:¥10.00
(为您节省:¥26.00)
店铺库存:4
本
正在处理购买信息,请稍候……
我要买:
本
* 如何购买
联系店主:
13061253263
店主推荐图书:
-
¥13.40
-
¥16.00
-
¥12.60
-
¥5.00
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2024-12-20 19:43:16]
曾**
抚州市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2024-12-19 23:21:26]
小*
成都市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2024-12-18 14:20:21]
路*
济宁市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2024-12-16 14:09:07]
二*
徐州市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2024-12-15 22:49:53]
鲁**
昆明市
《俄汉 汉俄高级口译教程(内容一致,印次、封面、原价不同,统计售价,随机发货)》内容提要:
《俄汉-汉俄**口译教程》包括“引论”、“单元练习”、“附录”三部分。“引论”对口译的简史、性质、特点、标准、过程、类型和译员的技能及素质作了简要的阐述。“单元练习”是本教程的主体部分,按照主题分单元编写,涉及“外事活动”、“参观访问”、“国际概况”、“会议发言”、“人物专访”、“新闻发布会”、“外交与国际事务”、“商务联系”、“文化交流”等10个部分,题材基本涵盖了口译人员的工作范围。
《俄汉 汉俄高级口译教程(内容一致,印次、封面、原价不同,统计售价,随机发货)》图书目录:
引论
一、口译基础知识
1.口译特殊的言语交际过程
2.口译的标准及水平评价
二、口译技能概要
1.口译的步骤及一般技能
2.口译译员的基本条件
单元练习
**单元 外事活动
课堂练习
1.俄汉口译
口译课文
**词语
语言及口译技巧解析
2.汉俄交替口译
口译课文
机场送行
**词语
语言及口译技巧解析
补充练习
1.俄汉口译
2.汉俄口译
谢词
主题词语
第二单元 参观访问
课堂练习
1.俄汉口译
口译课文
**词语
语言及口译技巧解析
2.汉俄口译
口译课文
北京
**词语
语言及口译技巧解析
补充练习
1.俄汉口译
2.汉俄口译
漫步北京大学
主题词语
第三单元 国情概况
课堂练习
1.俄汉口译
口译课文
**词语
语言及口译技巧解析
2.汉俄口译
口译课文
中国的人口与计划生育
**词语
语言及口译技巧解析
补充练习
1.俄汉口译
2.汉俄口译
中华人民共和国宪法
主题词语
第四单元 会议发言
课堂练习
1.俄汉口译
口译课文
**词语
语言及口译技巧解析
2.汉俄口译
口译课文
中俄关系中的“边界问题”
**词语
语言及口译技巧解析
补充练习
1.俄汉口译
2.汉俄口译
21世纪科学的五大突破
主题词语
第五单元 人物专访
第六单元 新闻发布会
第七单元 外交与国际事务
第八单元 商务联系
第九单元 文化交流(一)
第十单元 文化交流(二)
附录
附录一 参考译文
附录二 部分熟语、诗词古训、书名与戏曲名译名
附录三 部分专有名称译名
主要参考书目
外研社俄语常备书目