出版日期:2011年08月
ISBN:9787561231401
[十位:7561231407]
页数:257
定价:¥33.00
店铺售价:¥4.90
(为您节省:¥28.10)
店铺库存:10
本
正在处理购买信息,请稍候……
我要买:
本
* 如何购买
联系店主:
18339167916
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2025-01-18 17:51:50]
杨*
南京市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2025-01-17 12:48:24]
吴**
厦门市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2025-01-11 20:16:46]
崔**
临沂市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2025-01-10 12:42:30]
邓**
天津市
-
100分
满分
确认收货后30天未评价,系统默认好评!
[2025-01-10 07:22:01]
于**
长春市
《新世纪科技英汉互译教程》内容提要:
本教程针对高校英语专业、非英语专业开设的科技英语翻译课程,围绕科技英语的特点,通过译例讲解基本的科技英语翻译理论与技巧、科技英语语法知识,并通过系统的英汉互译实践培养学生的科技英语翻译技能。本教程主要内容包括科技英语翻译总论,英、汉语言对比,词类,非谓语动词,否定句、插入语、被动语态、比较级,从句、长句,虚拟语气,句子成分的强调、倒装、省略、分隔,篇章英译汉(译注与练习),篇章汉译英(译注与练习),各章节的英汉互译练习以及附录。附录除了提供参考译文外,还提供了科技英语常用句型、词缀、词汇等内容。
本教程可作为英语专业学生、非英语专业学生以及研究生学习科技英语翻译的教材,也可供科技人员参考使用。
《新世纪科技英汉互译教程》图书目录:
第1章 科技英语翻译总论
1.1科技英语简介
1.2科技英语翻译概论
第2章 英、汉语言对比
2.1文化
2.2文字
2.3语音
2.4词法
2.5句法
2.6篇章
第3章 词类
3.1冠词
3.2数词
练习一
3.3连词
3.4代词
练习二
3.5名词
3.6动词
练习三
3.7形容词
3.8副词
练习四
3.9介词
练习五
第4章 非谓语动词
4.1动词不定式
练习六
……
第5章 否定句、插入语、被动语态、形容词和副词的比较级
第6章 从句、长句
第7章 虚拟语气
第8章 句子成分的强调、倒装、省略、分隔
第9章 篇章英译汉
第10章 篇章汉译英
附录
参考文献