在2009年年底重磅出击,精心策划了一场岁末回馈读者的阅读盛宴。特别收录了日本文学大师村上春树在西班牙的**采访,揭秘《1Q84》的创作心得。**占星师,时尚达人闹闹献上《一场*华丽的冒险》,有关闹闹所知道的陈绮贞,关于闹闹与陈绮贞的那场东京浪漫逃亡,关于作为粉丝的闹闹和作为偶像的陈绮贞八年的友谊姿态,都将在《鲤·逃避》中看到。此外还有张悦然的*新短篇小说《家》:一对同居的恋人在同**,不约而同的离家出走了,剩下一座空房子和一只猫,然而故事还在继续……
今年9月在北美上市的Nick Cave的小说《巴尼·蒙罗之死》,《鲤·逃避》特邀btr和俞冰夏于**时间翻译出来,让大家在简体中文版出版之前,抢先领略到这位音乐才子的文学天赋。此外,《鲤·逃避》还收录了小说家兼翻译家于是的《班芙译记》,受到作者Kim Echlin的邀请,于是在加拿大落基山**森林公园里的班芙艺文**历时三周,为大家带来了异常珍贵的《The Disappeared》翻译手记。另外日本小说翻译作者田肖霞首度翻译了曾获得直木奖的日本畅销书作家角田光代的短篇小说《寻物》,也将在《鲤·逃避》中亮相。
在这期《鲤·逃避

楔子

卷首语

态度

我要找个避难所

take a little nap

巴黎,我爱你

日食

我在人山人海里

童年山谷的回声

我一生的愿望其实是做一个游吟诗人

当电线成为地球的血管

角色

一场*华丽的冒险

镜子

幻听

外面

班芙译记

沙龙

他们造了乌托邦

世界在故事里退避三舍

已不在现场

巴尼·蒙罗之死(节选)

分享

创作小说就如同醒着做梦

小电影

没有海,没有永远

星相

在暗房里拷问时间

小说

染血之室

家

寻物

做到难过的梦也不要难以相信

*慢的是追忆

态度
日食
之前好多次坐在北京的小饭馆里,听madi说她要辞职,去旅行,去拍照片,后来她就辞职了,去大理拍嬉皮土。在她走之前的blog里,她写过一段话,让我们觉得定要摘抄在这里,给大家看到才好。
她写:“一路来,朋友在身边,电话不断响,即使新闻也在扰。我确实离开了我们的城,情绪渐平稳,却无法闭眼不看周遭事。我们说**感,它缺失于我们,当我们离开父母,离开家乡,离开爱人,离开朋友,离开坚强的内心。夜里我们喝着梅子酒说世界末日,说新世纪会到来,说未来会有三头六臂。预言并不多值得相信,却透露着人们的惶恐。地球一面对付着自己的孤独一面屡屡让我们丧失**感。是否如今,我们连行走在自己星球上都没有足够的信心和勇气。如今这个预言日真的昭示着一个更好的精神世界的到来,我也将为它狂欢至新的太阳升起来。”
一开始并没有想要去看日食,三百年等一回却被我赶上的好运气并没有带给我多少实感。那时候我已经辞了职,计划了一个月的旅行,即将要走,仍旧是上不来什么兴奋情绪。似乎所有的感官触觉都被关上了,我知道我需要一些刺激。
昆明是生猛的。直到计划中一个月的旅行结束后,我改变回京的行程,从上海再度折返回云南,这感觉才突然迎面而来。那是《李米的猜想》里面周迅开着出租车寻找她的爱情的那个城市。
从机场出来,我在出租车候车道上张望,想着说会不会再遇到两个礼拜前离开昆明时,一日里两次遇到的那个出租车司机。第二次载到我,他开始和我攀谈。“你的文身做得很好,一定很贵吧?”他又指着自己左手臂上粗糙的花朵图案说,“这些都是自己一针一针刺下的。”尔后他对我说起,20岁的时候就独自坐火车到北京签美国,想要到在洛杉矶开中餐馆的舅舅家帮忙,可这个签证的旅程从北京到上海又到广州,从20岁到了50岁,“如果签下来的话,我就不会在这里开车了。可现在也不会再想了。”
……

姓名:张悦然著
作者简介:
作品:《红鞋:张悦然文集》 《鲤·孤独》 《鲤·嫉妒》 《鲤·谎言》 《鲤·*好的时光》 《鲤-因爱之名》 《鲤.逃避》 《十爱》 《葵花走失在1890》 《布老虎青春文学:第二辑》 《誓鸟(张悦然三年沉寂破空之作)》 《亲爱的小孩》 《紫微星的契约》 《昼若夜房间》 《水仙已乘鲤鱼去》 《樱桃之远》 《霓路》 《是你来检阅我的忧伤了吗》 《早上八点地铁站 天人不寂寞》 《鲤·暧昧》