本书是21世纪法学系列教材双语教材中的一本,选取了影印国外原版教材加中文导读和注释的形式。
英国学者J.G.Collier所著的《冲突法》一书在英国是较有影响的教科书,该书以清晰合理的结构、系统翔实的内容、丰富生动的案例为读者展示了英国冲突法的全貌其中,既有成文法也有普通法,既有国内法也有国际法,既有冲突法也有实体法。书中不仅阐述了冲突法的一般原则、规则,而且恰如其分地援用了法律法规近六十部,案例一千有余,使得具有相当复杂性的冲突法变得生动而鲜活。
本书的重要特点是,言简意赅而不失深刻,内容丰富而繁简得当。其中,既有成文法也有普通法,既有国内法也有国际法,既有冲突法也有实体法,既有理论也有实践,既适合初习者掌握和学习理解冲突法纷繁复杂的基本理论、基本制度,又适合有一定基础者进行更深入地学习和研究。书事不仅阐述了冲突法的一般原则、规则,而且恰如其分地援用了法律法规近六十部,案例一千有余,其中有的寥寥数语,高主概括,有的细说其详,适度评价,使得具有相当复杂性的冲突法变得生动而鲜活,而不只是枯燥单纯的规则陈述。总之,该书具有较高的学术性和很强的实用性,对于学生、法律实务者和法学研究者了

Preface
Tableofstatutes
Tableofcases
PartⅠ:Generalprinciples
1Introduction
2CharacteristicsoftheEnglishconflictoflaws
3Choiceoflawrules
4Proofofforeignlaw
5Domicileandresidence
6Substanceandprocedure
PartⅡ:Jurisdictionandforeignjudgments
7JurisdictionoftheEnglishcourts
8StayingofEnglishactionsandrestraintofforeignproceedings
9Foreignjudgments
10JurisdictionandjudgmentsintheEuropeanUnionandEFTA
11Arbitration
PartⅢ:Lawofobligations
12Contract
13Tort
PartⅣ:Propertyandsuccession
14Properyintervivos
15Succession
16Matrimonialpropertyrelations
17Trusts
PartⅤ:Familylaw
18Marriage
19Matrimonialcauses
20Children
PartⅥ:Exclusionofforeignlaws
21Publicpolicy
PartⅦ:Theoreticalconsiderations
22Reasonsforandbasisoftheconflictoflaws
23Publicinternationallawandtheconflictoflaws
Index

陈瑞华,1985年9月考入中国政法大学法律系,先后于1989年7月、1992年7月和1995年7月,在该校获得法学学士、诉讼法学硕士和诉讼法学博士学位。1995年7月进入北京大学法律学系,从事法学博士后研究工作。1997年6月工作期满出站,并留校任教。现为北京大学法学院副教授。主要学术领域:刑法诉讼法学、法律程序理论、司法制度。主要学术著作:《刑事审判原理论》(北京大学出版社1997年版);《庭审方式改革理论与实践》(中国民主法制出版社1998年版)。主要学术论文发表在《中国社会科学》、《中国法学》、《政法论坛》、《中外法学》、《北京大学法律评论》等出版物上。主要社会兼职:中国诉讼法学会刑事诉讼法专业委员会委员,北京市诉讼法学会理事。