• 
  英汉翻译教程（修订本）
  ￥5.80

本书为马克思主义理论研究和建设工程**教材。

编写课题组由7位专家组成，**专家是北京大学张守文。

教材紧紧抓住“宏观调控”与“市场规制”两条主线，作为经济法学“总论”与“分论”体系建构的主轴，破解了现行经济法学教材中“总论”与“分论”相互割裂的难题，使教材更系统、更完整。教材总体由三部分构成：基本原理、宏观调控法、市场规制法。即：用三分之一篇幅系统阐述经济法学基本原理，准确定义经济法的概念，创新性地提出有效调制原则、社会本位原则和经济**原则等经济法基本原则，完整梳理了经济法律关系主客体的权利义务关系，并就我国经济法的立法现状提出有针对性、富有启发意义的问题；其余三分之二篇幅详尽而体系性地讲解市场经济法律体系中的各类法律，条理清晰，深入浅出。

前辅文
绪论
一、经济法学的研究对象
二、经济法学的产生和发展
三、经济法学的体系
四、学习和研究经济法学的理论指导和基本方法
**章 经济法的概念和历史
**节 经济法的概念
一、经济法的调整对象
二、经济法的定义
第二节 经济法的历史
一、经济法的产生
二、经济法的发展
第二章 经济法的体系和地位
**节 经济法的体系
一、经济法体系的界定
二、经济法体系的构成
三、经济法的渊源
第二节 经济法的地位
一、经济法在经济社会发展中的地位
二、经济法与其他法律部门的关系
第三章 经济法的宗旨和原则
**节 经济法的宗旨
一、经济法宗旨的基本界定
二、经济法宗旨的具体内容
第二节 经济法的基本原则
一、经济法基本原则的内涵
二、经济法基本原则的内容
第四章 经济法的主体和行为
**节 经济法的主体
一、经济法主体的概念
二、经济法主体的类型
三、经济法主体的差异性
第二节 经济法主体的行为
一、经济法主体行为的类型
二、经济法主体行为的属性
三、经济法主体行为的评价
第五章 经济法主体的权利、义务和责任
**节 经济法主体的权利和义务
一、经济法主体权利和义务的类型
二、经济法主体权利和义务的特殊性
第二节 经济法主体的责任
一、经济法责任的界定
二、经济法责任的类型
第六章 经济法的制定与实施
**节 经济法的制定
一、影响经济法制定的外部因素
二、经济法制定的意义
三、经济法制定的特点
第二节 经济法的实施
一、经济法实施的意义
二、经济法实施的特点
三、影响经济法实施的重要因素
第七章 宏观调控法的基本理论与制度
**节 宏观调控法基本理论
一、宏观调控法的理论基础
二、宏观调控法的体系构成
三、宏观调控法的调整方式
第二节 宏观调控法基本制度
一、宏观调控法主体制度
二、宏观调控权配置制度
三、宏观调控的程序制度
四、宏观调控的责任制度
第八章 财政调控法律制度
**节 财政调控法基本原理
一、财政及其职能
二、财政调控法律制度的基本范畴
第二节 预算调控法律制度
一、预算调控与预算法
二、预算体制与预算权的配置
三、预算法律制度的基本内容
第三节 国债调控法律制度
一、国债调控与国债法
二、国债发行和流通法律制度
三、国债监督管理法律制度
第四节 财政支出调控法律制度
一、政府采购与宏观调控
二、政府采购的基本制度
三、转移支付与宏观调控
四、转移支付的基本制度
第九章 税收调控法律制度
**节 税收调控法基本原理
一、税收调控与税法
二、税法的基本结构
三、税法的课税要素
四、税法的调整方式
五、税权的法律分配
第二节 商品税调控法律制度
一、商品税法与宏观调控
二、增值税法的主要制度
三、消费税法的主要制度
四、关税制度的主要内容
第三节 所得税调控法律制度
一、所得税法与宏观调控
二、企业所得税法的主要制度
三、个人所得税法的主要制度
第四节 财产税调控法律制度
一、财产税法与宏观调控
二、财产税法的体系
第十章 金融调控法律制度
**节 金融调控法基本原理
一、金融法与金融调控
二、金融调控法的目标与原则
三、金融调控法的体系与手段
四、金融调控法的主体与程序
第二节 **银行调控制度
一、**银行的法律地位和调控职能
二、**银行制定和实施的货币政策
三、货币发行的基本制度
四、**银行调控的保障制度
第三节 其他金融调控制度
一、商业银行法中的调控制度
二、外汇管理法中的调控制度
第十一章 计划调控法律制度
**节 计划调控法基本原理
一、计划调控与计划调控法
二、计划调控权的分配
三、计划调控法的调整手段
第二节 计划调控法的主要制度
一、计划调控实体法律制度
二、计划调控程序法律制度
三、产业调控法律制度
四、投资调控法律制度
五、区域规划法律制度
六、对外贸易调控法律制度
第十二章 市场规制法的基本理论与制度
**节 市场规制法基本理论
一、市场规制法的理论基础
二、市场规制法的体系构成
三、市场规制法的宗旨和原则
四、市场规制法的调整方式
第二节 市场规制法基本制度
一、市场规制法主体制度
二、市场规制权配置制度
三、市场规制的程序制度
四、市场规制的责任制度
第十三章 反垄断法律制度
**节 反垄断法基本原理
一、垄断与反垄断法
二、反垄断法的理论基础
三、反垄断法的特征
四、反垄断法的基本结构
第二节 反垄断法的实体制度
一、规制滥用市场支配地位的制度
二、规制垄断协议的制度
三、规制经营者集中的制度
四、规制行政性垄断的制度
第三节 反垄断法的程序制度
一、反垄断法程序制度概述
二、反垄断执法程序
三、反垄断诉讼制度
第十四章 反不正当竞争法律制度
**节 反不正当竞争法基本原理
一、不正当竞争与反不正当竞争法
二、反不正当竞争法的定位
三、反不正当竞争法的基本结构
第二节 反不正当竞争法的实体制度
一、规制虚假标示行为的制度
二、规制诋毁商誉行为的制度
三、规制侵犯商业秘密行为的制度
四、规制商业贿赂行为的制度
五、规制不当有奖销售行为的制度
六、规制引人误解的虚假宣传行为的制度
第三节 反不正当竞争法的程序制度
一、反不正当竞争执法程序制度
二、反不正当竞争诉讼制度
第十五章 消费者保护法律制度
**节 消费者保护法基本原理
一、消费者与消费者保护法
二、消费者保护法的立法体例
三、消费者保护法的原则
四、消费者权益的国际保护
第二节 消费者权利的法律界定
一、消费者权利概述
二、我国立法保护的消费者权利
第三节 各类主体保护消费者的义务
一、经营者的义务
二、**的义务
三、社会的义务
第四节 消费者权利的法律救济
一、消费者权益争议的解决
二、法律责任的确定
第十六章 市场规制的其他制度
**节 产品质量监管法律制度
一、产品质量监管法律制度概述
二、产品质量监管的主要法律制度
第二节 价格监管法律制度
一、价格监管法律制度概述
二、价格监管的主要法律制度
第三节 广告监管法律制度
一、广告监管法律制度概述
二、广告监管的主要法律制度
第四节 计量监管法律制度
一、计量监管法律制度概述
二、计量监管的主要法律制度
第十七章 特别市场规制制度
**节 特别市场规制基本原理
一、特别市场概述
二、特别市场规制制度的定位
三、特别市场规制制度的主要类型
第二节 货币市场规制制度
一、货币市场及其法律规制
二、货币市场规制的主要制度
第三节 证券市场规制制度
一、证券市场及其法律规制
二、证券市场规制的主要制度
第四节 保险市场规制制度
一、保险市场及其法律规制
二、保险市场规制的主要制度
第五节 房地产市场规制制度
一、房地产市场及其法律规制
二、房地产市场规制的主要制度
第六节 能源市场规制制度
一、能源市场及其法律规制
二、能源市场规制的主要制度
阅读文献
人名译名对照表
后记