本书是作者在美国这一年生活的随笔集。作者在美国这一年:创建中国文化俱乐部;参加美国东海岸年度物理奥林匹克竞赛;获得康涅狄格数学竞赛**名;成为美国学校数学联盟的一员;接受当地报纸的专访;为来访的中国教育部代表团当翻译;2007年学期末,获得学校的学生荣誉奖;在AYA的期刊上发表文章;游历,用文学和镜头记录看到、听到的美国。
里面既觅趣刺激的新奇见闻,也有作者自己对于成长、对于生活和未来的所思所感,还有一个16岁的交流学生,孤身一人在外漂泊时的辛酸和面对自己打拼得来的收获时的自豪。

向左走,向台走
“我要去美国!”
这天,学校发出通知:有意参加为期一年去美国交流项目的学生,请在学校报名并参加学校选拔。
“哇!”我立刻像被点燃了,兴奋得一跃而起。我要参加!我毫不犹豫地跑到学校国际部,领取报名表格。一回头,就看见我的两个死党也在那里,志同道合的我们开心地大叫、拥抱,我们都是一群期望精彩人生的孩子,想着能在美国生活一年,我仿佛已经能感觉到我那普通高中生的黑白生活瞬间变成了彩色。
回到家,我挥着手中的表格,兴冲冲地对爸爸妈妈说,“我要去美国!”
爸爸妈妈都被我突然的决定惊呆了:“什么?什么?去美国?
现在这么好的高中不读了?你当时花多大的力气考入这所**高中啊?回国后落下的一年学业怎么办?还有未来的高考怎么办?”
这天晚上,爸爸妈妈和我,围绕着我的未来争论了很久。
“去美国做一年的交流学生,回国还要继续读高中,浪费一年的时间,没有意义。”
“不。离开父母独立生活一段时间,尤其是到国外,可以学到很多在你们的保护下学不到的东西。”
“这一年是你高考的关键时期,去美国一年,肯定会严重影响你的学习成绩,你就很难再参与高考的竞争。”
“其实这是一个观念问题,现在有很多学生在熟悉国外的教育理念后,直接报考国外大学。”
“别说得那么简单,如果国外大学考不取,又无力参加高考,那你只有高中文凭了。以后怎么生活?”
我明白,我的选择将影响我一生的道路。我的选择很大程度上意味着我将放弃几乎每一个中国学生都要参加的高考,而考上国外大学就将会成为我今后奋斗的方向。
……

我要去美国
向左走,向右走
那段忙碌的等待
来自美国的传真
***了

踏上美国的土地
你好!纽约
美**庭的新成员
从8句到118句
感受“9·11”
“鬼怪”来了——我的**个万圣节
耶鲁记忆
当一回疯狂“保姆”
平凡的**
选举州议员
“我们”少了什么
感恩节de饺子
舞会惊艳
活着、笑和爱
圣诞节不浪漫
iPod,你拥有了吗
一场音乐剧
我是一名击剑手
美国精神——生而为赢
感受华盛顿
划船——勇敢着的选择
发生在校园的枪击案
遭遇SAT Subiect Test
香喷喷de AP物理考试
费城故事
我的中国文化俱乐部
海岛上de考试
纽约之旅
在学校的*后**

期待飞翔
离别
美好记忆

附录
爸爸的信(一)
爸爸的信(二)
爸爸的信(三)
给美**庭的感谢信
我也要当“学生使者

准备动身吧,我的心,让那些必须拖延的继续在此逗留吧,因为晨空中已经传来对你名字的呼喊,不用等待了!