《德语综合教程》属于外教社“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”,基础阶段共分四册。本书为第四册,适合高校德语专业二年级下学期基础德语综合课使用。
全书共分10单元。前8个单元的主题分别是:异与同,翻译与语言,回眸历史,时间,伦理与价值,举止与文化,艺术与建筑,德国与欧洲。在前三册注重日常情景和社会生活问题的基础上,本册遵循由浅入深的原则,在传授德语语言知识的同时,逐步培养学生在人文思想、精神遗产等方面的跨文化交际能力。每单元由引子(Einftihr‘ung)、3篇课文(Text A,B,C)、课文理解(Textverstandnis)、词汇练习(Wortschatz)、语法讲解(Grammatik)、综合练习(Kombinator。ische ubung)、翻译练习(uber。setzen)等部分组成。语法部分以综合复习和难点语法讲解相结合。综合练习部分不仅包含听力练习,还有相应的讨论话题和写作任务。后两个单元在**和结构上均有别于前8个单元,从两个侧面对基础阶段德语学习作一小结:常用语言手段的归类和总结及德语专业基础阶段考试(PGG)可对基础阶段的学习成果进行某种程度的检验。

Einheit 1
Text A Fremde und Identitiit
Text B Ossis,Wessis und Wiedervereinigung
Text C Migration
Zweigliedrige Konjunktionje...desto/umso
Umformen der Norminalphrasen
Funktionsverbgeftige(Wiederholung)
wie als Konjunktion
Infinitivgruppe(Wiederholung)
Kongruenz des Praidikats mit dem Subjekt
Einheit 2
Text A Richard Wilhelm
TextB Xuanzang
Text C Die chinesische Sprache
Zu in Verbindung mit Partizip I
Weiterftihrender Nebensatz
ZU…,als dass…
Partizip und Partizipialsiitze(Wiederholung)
auch als Partikel(unbetont)
Substantiviertes Adjektiv
Einheit 3
TextA DiePyramiden
Text B Die begrabene Stadt
Text C Die Terrakotta—Krieger
etwas machen und etwas machen lassen.
Schwache Deklination von Nomen
Zeitform:Vergangenheit
Einheit 4
Text A Meine Zeit-in wessen Handen?
Text B Vom Zeitmanagement zur Lebensbalance
Text C Ich wiinsche Dir Zeit
Konditionalsatze mit vorausgesetzt,dass und es sei denn,dass
Modalverben als Ausdruck der Vermutung
Verschweigen,wer es gewesen ist—Das Passiv(Wiederholung)
Das Relativpronomen im Genetiv(Wiederholung)
Negationswort
Einheit 5
Text A Der Ehrliche ist iiiliner der Dumme!?
Moral,Ethik…oder was?
Text B,,Moralisch handelt,wer seinem Gewissen folgt“一Das
Gewissen spricht...
Text C Tugend und Werte
Buchbesprechungen
Satzverbindungen,die man vermeiden sollte:dass—wenn
Siitze
Adversative Ausdrticke
Wortstellung der Angaben
Zahlw6rter
Einheit 6
Text A Die geheimen Distanzzonen
Text B Grundregeln ZU den Tischmanieren
Text C Wie man sich in Deutschland kleidet
Indirekte Rede(Wiederholung)
nichts...als...
Indefinite Pronomen,die mit oder ohne Substantiv stehen
k6nnen
Prapositionen(Wiederholung)
Einheit 7
Einheit 8
Einheit 9
Einheit 10

★ 立足本国,创新理念:以教育部“高等学校德语专业德语本科教学大纲”为依据,融合传统与现代教学理念,符合新世纪德语专业人才的培养规格;
★ 体系完备,品种齐全:基本涵盖教学大纲所涉及的全部专业技能和专业知识课程,全面培养学习者听、说、读、写、译的能力和跨文化交际能力,分为主干教材、专业教材,共计20 余种;
★ 人文精神,特色鲜明:注重教与学的结合,充分发挥教师和学生的积极性,传授德语****文化,提**习者思辨能力,培养良好的人文素质和科学的思维方法;
★ 阵容强大,精心雕琢:教育部外指委德语组悉心指导,知名德语专家领衔主编,数十所名校德语专家、骨干教师和外籍教师共同编写,历时数年,反复推敲,不断完善,倾力奉献。