**章 社区工作概述
**节 社区的概念与功能
一、社区的概念
社区是社会学家使用*多的词之一,同时,也是概念上*复杂、歧义*多的词之一,这可以从该概念的产生与发展看出来。学者们普遍承认,社区这个概念源于德国社会学家滕尼斯的贡献,他因此而被誉为社区理论的创建者。1887年,他出版了社会学名著Gemeinschaft und Gesellschaft。此书被译成英文时,名为Community and Society,中文将其译为《社区与社会》。费孝通先生在谈到“社区”这个术语的翻译时指出:社会是人际关系的综合,每一个社区都是一个社会,而社会却不是社区;社区这个词实际是指在一个地方共同生活的人,是指一群聚集在一个地方分工合作的人,它是具体的,这群人之间的关系,即人际关系,构成社会。
滕尼斯使用的“gemeinschaft”和“gesellschaft”这两个概念,通常也被中文译为“礼俗社会”和“法理社会”,他强调的是这两种理想类型社会的对立。
……