书评
《实用英语语法》自1958年问世至今已40多年。*近作了较大的修改,前年出了*新版。今年又想把练习作较大的修订。如何修订呢?后来我产生了一个想法,就是要使它“活用化”,特别是要把它作为口语练习来使用。为了体现口语练习的特点,我特地把大量的汉译英练习的句子颠倒过来,英文在先,汉语在后,让学生尽可能多地接触英语、使用英语。另外,我把语法练习分成动词篇、句法篇和词法篇,一方面是为了便于学生学习和掌握语法,把相关性比较强的语法知识归纳在一起;另一方面是为了学生练习口语,增加了大量习题。上个学期我在我们的英语培训学院**,效果相当不错,受到学生们的广泛欢迎。于是,我在实践的基础上编了这套语法强化练习册,并把它作为在语言实验室中使用的听说材料。