《新编英语教程》第五、六册自初版以来将近九年。我们认为这两册教材的一个不足之处是:它们虽是同教程预备级和**至四册的继续,但内容远远不如后者完备。后者每册由学生用书、练习册和教师用书共三本组成一套,而第五、六册仅各有学生用书和练习参考答案共两本。有鉴于此,我们对第五、六册作了较大幅度的补充���修订,以期与预备级和**至四册取得一致,其修订版也各由学生用书、练习册和教师用书等三本组成一套。修订**如下:
一、学生用书。
1.少数课文作了删换。
2.课文I、Ⅱ的注释和课文I的篇章结构部分作了较大的补充。课文工的文体分析部分作了一定的调整。
3.新增段落写作部分(第五册)和文章写作部分(第六册)。
4.新增听说练习部分。针对不同题材的听力材料提问并要求讨论。
二、新增练习册,由下列各部分组成。
1.针对课文I内容和语言的练习。有内容提问、句子释义、单句汉译英和写作等四种练习。
2.课文Ⅱ新增各种形式的练习。
3.新增课文Ⅲ,是全新的内容。由一篇形式各样的课文和配套练习组成。第五册课文Ⅲ选自百科全书和杂志,内容大多数结合课文工、Ⅱ的题材。第六册采用商业书信等材料。
4.语言综合练习。大部分来自原来的学生用书。
三、新增教师用书。共分两部分。
1.**部分保留了原在练习参考答案中针对课文I、Ⅱ的部分练习答案。新增课文工语言点的补充注释和用法举例。新增听说练习的录音书面材料。
2.练习册中练习的答案。
我们希望《新编英语教程》第五、六册能更好地为高校英语专业高年级教学服务。